Сунани Насоий — 349-ҳадис

Ҳайз ва истиҳоза китоби · Истиҳоза ва қоннинг келиб-кетиши

349-ҳадисСунани Насоий · Ҳайз ва истиҳоза китоби

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، - وَهُوَ ابْنُ سَمَاعَةَ - قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ، مِنْ بَنِي أَسَدِ قُرَيْشٍ أَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَتْ أَنَّهَا تُسْتَحَاضُ فَزَعَمَتْ أَنَّهُ قَالَ لَهَا ‏ "‏ إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلاَةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي وَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ ثُمَّ صَلِّي ‏"‏ ‏.‏

Бизга Имрон ибн Язид хабар берди, у деди: бизга Исмоил ибн Абдуллаҳ — у ибн Самоа — ривоят қилди, у деди: бизга ал-Авзоий ривоят қилди, у деди: бизга Яҳё ибн Саид ривоят қилди, у деди: менга Ҳишом ибн Урва хабар берди, Урвадан (ривоят қилдики), Қурайш Бану Асадидан бўлган Фотима бинт Қайс Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳузурига келиб, ўзининг истиҳоза (ортиқча қон) кўришини айтди. У (Урва) шундай ривоят қилдики, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унга: «Бу фақат (қон) томири холос. Ҳайз келганда намозни тарк эт, у кетганда эса ғусл қилиб, ўзингдан қонни ювгин, сўнг намоз ўқигин,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 201-ҳадисТаҳорат китоби

Бу фақат бир томирдир. Ҳайз келганда намозни тарк эт, у кетганда эса қонни ўзингдан ювиб ташлаб, сўнгра намоз ўқи,

Саҳиҳул Бухорий, 331-ҳадисҲайз китоби

Ҳайз келганда, намозни тарк эт; (ҳайз) кетганда эса, ўзингдан қонни ювиб, намоз ўқи,

Сунани Насоий, 358-ҳадисҲайз ва истиҳоза китоби

Бу фақат (қон) томири холос. Ҳайзинг келганда қараб тур ва намоз ўқима, ҳайзинг ўтганда эса поклан, сўнг бир ҳайздан иккинчи ҳайзгача бўлган оралиқда намоз ўқигин,

Саҳиҳул Бухорий, 320-ҳадисҲайз китоби

Бу — (қон) томиридир, ҳайз эмас. Ҳайз келганда, намозни тарк эт; (ҳайз) кетганда эса, ғусл қилиб, намоз ўқи,

Сунани Абу Довуд, 283-ҳадисТаҳорат китоби

Бас, ҳайз келганда намозни тарк қил, унинг миқдори ўтиб кетганда ўзингдан қонни ювиб, намоз ўқи

Сунани Насоий, 367-ҳадисҲайз ва истиҳоза китоби

Эй Расулуллаҳ, мен покланмаяпман; намозни тарк этайми? Йўқ, бу фақат (қон) томиридир, ...ва у ҳайз эмас. Ҳайз келганда намозни тарк эт, у кетганда эса қонни ўзингдан ювиб, сўнг намоз ўқи.