أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ، - وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ - عَنِ الْعَرْزَمِيِّ، - وَهُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ - عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ أَدْنَى مَا يُقْطَعُ فِيهِ ثَمَنُ الْمِجَنِّ . قَالَ وَثَمَنُ الْمِجَنِّ يَوْمَئِذٍ عَشْرَةُ دَرَاهِمَ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَيْمَنُ الَّذِي تَقَدَّمَ ذِكْرُنَا لِحَدِيثِهِ مَا أَحْسَبُ أَنَّ لَهُ صُحْبَةً وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ حَدِيثٌ آخَرُ يَدُلُّ عَلَى مَا قُلْنَاهُ .
Менга Ҳумайд ибн Масъада, Суфёндан — у ибн Ҳабибдир — у ал-Арзамийдан — у Абдулмалик ибн Абу Сулаймондир — у Атодан хабар берди, у (Ато) деди: «Қўл кесиладиган энг кам (нарса) қалқон баҳосидир,» деди ва: «Ўша кунларда қалқоннинг баҳоси ўн дирҳам эди,» деди. Абу Абдурраҳмон (Насоий) деди: ҳадисини илгари зикр қилганимиз Айман — унинг саҳобийлиги борлигига гумон қилмайман, аммо ундан бошқа бир ҳадис ривоят қилинганки, у биз айтган нарсага далолат қилади: