أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحَلَبِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، - وَهُوَ ابْنُ عَمْرٍو - عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَفَعَهُ أَنَّهُ قَالَ " قَوْمٌ يَخْضِبُونَ بِهَذَا السَّوَادِ آخِرَ الزَّمَانِ كَحَوَاصِلِ الْحَمَامِ لاَ يَرِيحُونَ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ " .
Бизга Абдурраҳмон ибн Убайдуллаҳ ал-Ҳалабий хабар берди, у Убайдуллаҳ — у Ибн Амрдир — дан, у Абдулкаримдан, у Саид ибн Жубайрдан, у Ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо)дан, у буни Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га етказиб (марфуъ қилиб) ривоят қилдики, у дедилар: «Охир замонда бир қавм кабутарнинг хилқуми (кўкраги) каби қора ранг билан (соч-соқолини) бўяйдилар. Улар жаннатнинг ҳидини ҳам ҳидламайдилар.»