Сунани Насоий — 5288-ҳадис

Зийнат китоби · Узук кўзининг жойи

5288-ҳадисСунани Насоий · Зийнат китоби

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَخَتَّمُ بِخَاتَمٍ مِنْ ذَهَبٍ ثُمَّ طَرَحَهُ وَلَبِسَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ وَنُقِشَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ لاَ يَنْبَغِي لأَحَدٍ أَنْ يَنْقُشَ عَلَى نَقْشِ خَاتَمِي هَذَا ‏"‏ ‏.‏ وَجَعَلَ فَصَّهُ فِي بَطْنِ كَفِّهِ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Абдуллаҳ ибн Язид хабар бериб, деди: бизга Суфён, Айюб ибн Мусодан, у Нофеъдан, у Ибн Умардан (ривоят қилди). У деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) олтиндан узук тақар эдилар, сўнг уни ташлаб, кумушдан узук тақдилар ва унга «Муҳаммадун Расулуллаҳ» деб нақш ўйилди, сўнг дедилар: «Ҳеч ким менинг шу узугимнинг нақшига ўхшаш нақш ўйиши дуруст эмас.» Ва унинг кўзини кафтининг ички томонига қаратиб қўйдилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 5216-ҳадисЗийнат китоби

Муҳаммад Расулуллаҳ Ҳеч кимга менинг шу узугимнинг нақшига (ўхшатиб) нақш ўйдириш раво эмас,

Сунани Абу Довуд, 4219-ҳадисУзук тақиш китоби

Муҳаммадун Расулуллаҳ Ҳеч ким менинг шу узугимнинг нақшига ўхшатиб нақш қилмасин

Саҳиҳи Муслим, 4344-ҳадисҚасам, қисас ва дият китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унинг хунини ўз ҳузуридан тўлади Менга туя тепди

Саҳиҳи Муслим, 5477-ҳадисКийим ва безак

Бизга Суфён ибн Уяйна Айюб ибн Мусодан, у Нофиъдан, у Ибн Умардан ривоят қилди Муҳаммадун Расулуллаҳ Ҳеч ким менинг мана шу узугимнинг нақшига ўхшатиб нақш ўймасин

Сунани Термизий, 1745-ҳадисКийим китоби

Муҳаммадун Расулуллаҳ Бунга (ўхшатиб) нақш ўйманглар, Бунга нақш ўйманглар Муҳаммадун Расулуллаҳ

Сунани Абу Довуд, 2113-ҳадисНикоҳ китоби

Бу Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан кейин ҳеч ким учун (жоиз) эмас