Сунани Насоий — 5510-ҳадис

Аллаҳдан паноҳ сўраш китоби · Ҳаёт фитнасидан паноҳ тилаш

5510-ҳадисСунани Насоий · Аллаҳдан паноҳ сўраш китоби

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، وَذَكَرَ، كَلِمَةً مَعْنَاهَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَلْقَمَةَ الْهَاشِمِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ جَهَنَّمَ وَفِتْنَةِ الأَحْيَاءِ وَالأَمْوَاتِ وَفِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Башшор хабар берди, Муҳаммаддан, ва у (унинг) маъносини (англатувчи) бир сўзни зикр қилди: бизга Шуъба ривоят қилди, Яъло ибн Атодан, у деди: мен Абу Алқама ал-Ҳошимийдан эшитдим, у деди: мен Абу Ҳурайрадан эшитдим, у деди: мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг шундай деганларини эшитдим: «Ким менга итоат қилса, бас Аллаҳга итоат қилибди; ким менга осий бўлса, бас Аллаҳга осий бўлибди,» дедилар. Ва у зот қабр азобидан, жаҳаннам азобидан, тириклар ҳамда ўликлар фитнасидан ва Масиҳ Дажжол фитнасидан паноҳ сўрар эдилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 7137-ҳадисҲукм чиқариш

"Ким менга итоат қилса, Аллаҳга итоат қилибди; ким менга осий бўлса, Аллаҳга осий бўлибди. Ким менинг амиримга итоат қилса, менга итоат қилибди; ким менинг амиримга осий бўлса, менга осий бўлибди."

Саҳиҳи Муслим, 4749-ҳадисҲукумат китоби

Ким менга итоат қилса, батаҳқиқ Аллаҳга итоат қилибди. Ким менга осий бўлса, батаҳқиқ Аллаҳга осий бўлибди. Ким менинг амиримга итоат қилса, батаҳқиқ менга итоат қилибди. Ким менинг амиримга осий бўлса, батаҳқиқ…

Саҳиҳи Муслим, 4748-ҳадисҲукумат китоби

Ким менга итоат қилса, батаҳқиқ Аллаҳга итоат қилибди. Ким менга осий бўлса, батаҳқиқ Аллаҳга осий бўлибди. Ким амирга итоат қилса, батаҳқиқ менга итоат қилибди. Ким амирга осий бўлса, батаҳқиқ менга осий бўлибди…

Саҳиҳи Муслим, 4747-ҳадисҲукумат китоби

Ким менга итоат қилса, батаҳқиқ Аллаҳга итоат қилибди. Ким менга осий бўлса, батаҳқиқ Аллаҳга осий бўлибди. Ким амирга итоат қилса, батаҳқиқ менга итоат қилибди. Ким амирга осий бўлса, батаҳқиқ менга осий бўлибди…

Сунани Абу Довуд, 3289-ҳадисҚасам ва назр

Ким Аллаҳга итоат қилишни назр қилса, унга итоат қилсин; ким Аллаҳга осий бўлишни назр қилса, унга осий бўлмасин.

Сунани Насоий, 3806-ҳадисДеҳқончилик китоби

Ким Аллаҳга итоат қилишни назр қилса, Унга итоат қилсин. Ким Аллаҳга осий бўлишни назр қилса, Унга осий бўлмасин,