حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَبِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَنْ أَبِي ثِفَالٍ الْمُرِّيِّ، عَنْ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حُوَيْطِبٍ، عَنْ جَدَّتِهِ، عَنْ أَبِيهَا، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ لاَ أَعْلَمُ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثًا لَهُ إِسْنَادٌ جَيِّدٌ . وَقَالَ إِسْحَاقُ إِنْ تَرَكَ التَّسْمِيَةَ عَامِدًا أَعَادَ الْوُضُوءَ وَإِنْ كَانَ نَاسِيًا أَوْ مُتَأَوِّلاً أَجْزَأَهُ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثُ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَبَاحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَدَّتِهِ عَنْ أَبِيهَا . وَأَبُوهَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ . وَأَبُو ثِفَالٍ الْمُرِّيُّ اسْمُهُ ثُمَامَةُ بْنُ حُصَيْنٍ . وَرَبَاحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ أَبُو بَكْرِ بْنُ حُوَيْطِبٍ . مِنْهُمْ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حُوَيْطِبٍ فَنَسَبَهُ إِلَى جَدِّهِ .
Бизга Наср ибн Али ал-Жаҳзамий ва Бишр ибн Муоз ал-Ақадий ривоят қилиб, иккаласи деди: бизга Бишр ибнул-Муфаззал ривоят қилди, Абдураҳмон ибн Ҳармаладан, у Абу Сифол ал-Муррийдан, у Рибоҳ ибн Абдураҳмон ибн Абу Суфён ибн Ҳувайтибдан, у ўзининг бувисидан, у (буви) отасидан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг: «Унга (таҳоратига) Аллаҳнинг исмини зикр қилмаган кишининг таҳорати йўқ,» деганларини эшитдим. У деди: бу бобда Оиша, Абу Саид, Абу Ҳурайра, Саҳл ибн Саъд ва Анасдан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо (Термизий) деди: Аҳмад ибн Ҳанбал: «Мен бу бобда яхши иснодли ҳадис билмайман,» деди. Ишоқ деди: агар бисмиллаҳни қасддан тарк қилса, таҳоратни қайтаради; унутиб ёки таъвил қилиб (қолдирган бўлса) унга кифоя қилади. Муҳаммад ибн Исмоил (Бухорий) деди: бу бобдаги энг яхши нарса Рибоҳ ибн Абдураҳмон ҳадисидир. Абу Исо (Термизий) деди: Рибоҳ ибн Абдураҳмон ўз бувисидан, у отасидан (ривоят қилади). Унинг отаси Саид ибн Зайд ибн Амр ибн Нуфайлидир. Абу Сифол ал-Муррийнинг исми Тумома ибн Ҳусайндир. Рибоҳ ибн Абдураҳмон эса Абу Бакр ибн Ҳувайтибдир. Улардан баъзилари бу ҳадисни ривоят қилиб, уни бобосига нисбат бериб: «Абу Бакр ибн Ҳувайтибдан,» дедилар.