Сунани Термизий — 2984-ҳадис

Тафсир китоби · Бақара сураси ҳақида

2984-ҳадисСунани Термизий · Тафсир китоби

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ الأَعْرَجِ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، أَنَّ عَلِيًّا، حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ يَوْمَ الأَحْزَابِ ‏ "‏ اللَّهُمَّ امْلأْ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ نَارًا كَمَا شَغَلُونَا عَنْ صَلاَةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبُو حَسَّانَ الأَعْرَجُ اسْمُهُ مُسْلِمٌ ‏.‏

Бизга Ҳаннод ривоят қилди, у деди: бизга Абда, Саид ибн Абу Арубадан, у Қатодадан, у Абу Ҳассон ал-Аъраждан, у Абида ас-Салмонийдан ривоят қилдики, Али унга ҳадис айтиб берди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Аҳзоб куни: «Эй Аллаҳ, уларнинг қабрларини ва уйларини олов билан тўлдиргин, улар бизни ўрта намоздан қуёш ботгунча машғул қилиб қўйганларидек,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир ва у Алидан бошқа йўл билан ҳам ривоят қилинган. Абу Ҳассон ал-Аъражнинг исми Муслимдир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2931-ҳадисЖиҳод китоби

Аллаҳ уларнинг уйларини ва қабрларини олов билан тўлдирсин — улар бизни қуёш ботган пайтда ўрта намоз (аср)дан машғул қилиб (қолдирдилар)

Саҳиҳи Муслим, 1420-ҳадисМасжидлар китоби

Аллаҳ уларнинг қабрларини ва уйларини олов билан тўлдирсин — улар бизни (машғул қилиб) ушлаб турди ва ўрта намоздан то қуёш ботгунга қадар бизни машғул қилди

Саҳиҳул Бухорий, 4111-ҳадисҒазотлар китоби

Аллаҳ уларнин уйлари ва қабарларини ўт билан тўлдирсин — улар бизни ўртанча (аср) намоздан банд қилгандек, токи қуёш ботди

Саҳиҳул Бухорий, 6396-ҳадисДуо китоби

Аллаҳ уларнинг қабрларини ва уйларини ўт билан тўлдирсин, улар бизни — то қуёш ботгунигача — ўрта намоздан банд қилдилар

Саҳиҳи Муслим, 1424-ҳадисМасжидлар китоби

Улар бизни ўрта намоздан то қуёш ботгунга қадар машғул қилди; Аллаҳ уларнинг қабрларини ва уйларини — ёки: қабрларини ва қоринларини — олов билан тўлдирсин

Саҳиҳи Муслим, 1425-ҳадисМасжидлар китоби

Улар бизни ўрта намоздан — аср намозидан — машғул қилди; Аллаҳ уларнинг уйларини ва қабрларини олов билан тўлдирсин