حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَاللَّفْظُ، لاِبْنِ يَعْقُوبَ قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَعْمَلَهُ عَلَى جَيْشِ ذَاتِ السَّلاَسِلِ . قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيْكَ قَالَ " عَائِشَةُ " . قُلْتُ مِنَ الرِّجَالِ قَالَ " أَبُوهَا " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Бизга Иброҳим ибн Яъқуб ва Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилдилар — лафз (матн) Ибн Яъқубники — улар дедилар: бизга Яҳё ибн Ҳаммод ривоят қилди, у деди: бизга Абдулазиз ибн ал-Мухтор ривоят қилди, у деди: бизга Холид ал-Ҳаззо ривоят қилди, у Абу Усмон ан-Наҳдийдан, у Амр ибн ал-Осдан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) уни Зотус-салосил қўшинининг (устига саркарда қилиб) тайинладилар. У деди: «Мен у кишининг ҳузурига келдим ва: «Ё Расулуллаҳ, сизга одамларнинг қайси бири энг севимли?» дедим. У: «Оиша,» дедилар. Мен: «Эркакларданчи?» дедим. У: «Унинг отаси,» дедилар.» Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.