Намозда қўлни белга қўйиш

Namozdagi amallar · 2 ҳадис

باب الْخَصْرِ فِي الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نُهِيَ عَنِ الْخَصْرِ، فِي الصَّلاَةِ‏.‏ وَقَالَ هِشَامٌ وَأَبُو هِلاَلٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Абун-Нуъмон бизга айтди: Ҳаммод бизга айтди, Айюбдан, у Муҳаммаддан, у Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳудан: У деди: Намозда хаср (белга қўл қўйиб туриш)дан қайтарилди (ман қилинди). Ҳишом ва Абу Ҳилол Ибн Сириндан, у Абу Ҳурайрадан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан (ривоят қилди).

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه قَالَ نُهِيَ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ مُخْتَصِرًا‏.‏

Амр ибн Али бизга айтди: Яҳё бизга айтди: Ҳишом бизга айтди: Муҳаммад бизга айтди, Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳудан: У деди: Киши мухтасир ҳолда (белга қўл қўйиб) намоз ўқишдан қайтарилди (ман қилинди).