Ҳар бир мусулмонга садақа лозим

Zakot kitobi · 1 ҳадис

باب عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيَعْمَلْ بِالْمَعْرُوفِ

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏ فَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ ‏"‏ يَعْمَلُ بِيَدِهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ ‏"‏‏.‏ قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ ‏"‏ يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ ‏"‏‏.‏ قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلْيَعْمَلْ بِالْمَعْرُوفِ، وَلْيُمْسِكْ عَنِ الشَّرِّ فَإِنَّهَا لَهُ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏

Муслим ибн Иброҳим бизга айтди: Шуъба бизга айтди: Саъид ибн Абу Бурда бизга айтди, отасидан, у бобосидан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан: У зот: «Ҳар бир мусулмонга садақа (лозим)» дедилар. Улар: ‹Ё Набияллаҳ, (садақага ҳеч нарса) топмаган киши-чи?› дедилар. У зот: «Қўли билан ишлаб, ўзига (ҳам) фойда келтирар ва садақа (ҳам) қилар» дедилар. Улар: ‹Агар (унингга ҳам) топмаса-чи?› дедилар. У зот: «Муҳтож, дод-фарёд (қилувчи) кишига ёрдам берар» дедилар. Улар: ‹Агар топмаса-чи?› дедилар. У зот: «Яхшилик қилсин ва ёмонликдан ўзини тийсин, чунки бу (ҳам) унинг учун садақадир» дедилар.