Саҳиҳул Бухорий — 1445-ҳадис

Закот китоби · Ҳар бир мусулмонга садақа лозим

1445-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Закот китоби

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏ فَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ ‏"‏ يَعْمَلُ بِيَدِهِ فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ وَيَتَصَدَّقُ ‏"‏‏.‏ قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ قَالَ ‏"‏ يُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ ‏"‏‏.‏ قَالُوا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلْيَعْمَلْ بِالْمَعْرُوفِ، وَلْيُمْسِكْ عَنِ الشَّرِّ فَإِنَّهَا لَهُ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏

Муслим ибн Иброҳим бизга айтди: Шуъба бизга айтди: Саъид ибн Абу Бурда бизга айтди, отасидан, у бобосидан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан: У зот: «Ҳар бир мусулмонга садақа (лозим)» дедилар. Улар: ‹Ё Набияллаҳ, (садақага ҳеч нарса) топмаган киши-чи?› дедилар. У зот: «Қўли билан ишлаб, ўзига (ҳам) фойда келтирар ва садақа (ҳам) қилар» дедилар. Улар: ‹Агар (унингга ҳам) топмаса-чи?› дедилар. У зот: «Муҳтож, дод-фарёд (қилувчи) кишига ёрдам берар» дедилар. Улар: ‹Агар топмаса-чи?› дедилар. У зот: «Яхшилик қилсин ва ёмонликдан ўзини тийсин, чунки бу (ҳам) унинг учун садақадир» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6022-ҳадисОдоб китоби

Ҳар бир мусулмон устида садақа (бериш бурч)и бор У қўллари билан ишлай, ўзига фойда келтирар ва садақа қилар Бас, ҳожатманд, мусибатзадага ёрдам берар Бас, яхшиликка — ёки маъруфга — буюрар Бас, ёмонликдан…

Саҳиҳул Бухорий, 2891-ҳадисЖиҳод китоби

Ҳар бир бўғин (аъзо) учун ҳар куни садақа (лозим): кишига улови (ҳақида) ёрдам бериб, уни унга миндириш ёки юкини унга кўтариб қўйиш садақадир; яхши сўз (садақадир); намозга қилган ҳар бир қадам садақадир;…

Сунани Абу Довуд, 3751-ҳадисТаомлар китоби

Қайси бир киши бир қавмни меҳмон қилса-ю, меҳмон (меҳмондўстликдан) маҳрум бўлиб тонгни қаршиласа, унга ёрдам бериш ҳар бир мусулмонга (вожиб) ҳақдир, токи (меҳмон) ўша (уй эгасининг) экини ва молидан бир…

Саҳиҳул Бухорий, 2517-ҳадисҚул озод қилиш

Қайси бир киши бир мусулмон инсонни озод қилса, Аллаҳ ундаги ҳар бир аъзога (бадалига) ундан бир аъзони дўзахдан қутқаради

Саҳиҳи Муслим, 3968-ҳадисМузораат китоби

Қайси бир мусулмон бир ниҳол экса, ундан ейилган нарса унга садақа бўлади, ундан ўғирланган нарса унга садақа бўлади, ундан йиртқич ҳайвон еган нарса унга садақа бўлади, қуш еган нарса унга садақа бўлади; уни…

Сунани Насоий, 3120-ҳадисЖиҳод китоби

Учови (ҳам бор)ки, уларнинг ҳаммасига Аллаҳ азза ва жалланинг ёрдами ҳақдир: Аллаҳ йўлида жиҳод қилувчи мужоҳид, иффатни сақлашни истаб уйланувчи ва (озодликка чиқиш пули)ни тўлашни истовчи мукотаб (озодлик…