Аллаҳ қасамлардаги бепарволик учун жазоламайди

Payg'ambarning Qur'an tafsiri · 2 ҳадис

باب قَوْلِهِ ‏ {‏لاَ يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ‏} ‏

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنِ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏لاَ يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ‏}‏ فِي قَوْلِ الرَّجُلِ لاَ وَاللَّهِ، وَبَلَى وَاللَّهِ‏.‏

Али ибн Салама бизга айтди, Молик ибн Суъайр бизга айтди, Ҳишом бизга айтди, у отасидан, у Оиша розияллаҳу анҳодан: Бу оят: «Аллаҳ сизларни қасамларингиздаги беҳуда (сўз)да жавобгар қилмайди» — кишининг «Йўқ, валлаҳи» ва «Ҳа, валлаҳи» деган сўзи ҳақида нозил бўлди.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ أَبَاهَا، كَانَ لاَ يَحْنَثُ فِي يَمِينٍ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ كَفَّارَةَ الْيَمِينِ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ لاَ أَرَى يَمِينًا أُرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، إِلاَّ قَبِلْتُ رُخْصَةَ اللَّهِ، وَفَعَلْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ‏.‏

Аҳмад ибн Абу Ражў бизга айтди, ан-Надр бизга айтди, у Ҳишомдан, деди: Менга отам Оиша розияллаҳу анҳодан хабар берди: Унинг отаси (Абу Бакр) — Аллаҳ қасам каффаратини нозил қилгунча — қасамида (уни бузиб) ҳинс қилмас эди. Абу Бакр деди: «Мен бир қасам кўриб, ундан бошқасини ундан яхшироқ деб кўрсам, албатта Аллаҳнинг рухсатини қабул қиламан ва яхшироқ бўлганини қиламан.»