Эри тўшагидан юз ўгирган аёл

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ أَنْ تَجِيءَ لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ ‏"‏‏.‏

Муҳаммад ибн Башшор, Ибн Абу Адийдан, у Шуъбадан, у Сулаймондан, у Абу Ҳозимдан, у Абу Ҳурайрадан (розияллаҳу анҳу), у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди: «Агар киши хотинини тўшагига чақирса, у эса келишдан бош тортса, тонггача малоикалар уни лаънатлайдилар» дедилар.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا بَاتَتِ الْمَرْأَةُ مُهَاجِرَةً فِرَاشَ زَوْجِهَا لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تَرْجِعَ ‏"‏‏.‏

Муҳаммад ибн Аръара, Шуъбадан, у Қатодадан, у Зурорадан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилади: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Агар аёл эри тўшагини тарк қилган (ундан қочган) ҳолда тунаса, то қайтгунча малоикалар уни лаънатлайдилар» дедилар.