Дўстини исмидан ҳарф тушириб чақириш

Odob kitobi · 2 ҳадис

باب مَنْ دَعَا صَاحِبَهُ فَنَقَصَ مِنِ اسْمِهِ حَرْفًا

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا عَائِشَ هَذَا جِبْرِيلُ يُقْرِئُكِ السَّلاَمَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ وَعَلَيْهِ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ‏.‏ قَالَتْ وَهْوَ يَرَى مَا لاَ نَرَى‏.‏

Абул Ямон, Шуъайбдан, у Зуҳрийдан: Менга Абу Салама ибн Абдураҳмон айтиб берди: Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг хотини Оиша (розияллаҳу анҳо): Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Эй Оиша, мана Жибрил сенга салом йўлламоқда» дедилар. Мен: Ва унга ҳам салом ва Аллаҳнинг раҳмати бўлсин, дедим. У (Оиша): У киши биз кўрмайдиган нарсани кўрар эдилар, деди.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ فِي الثَّقَلِ وَأَنْجَشَةُ غُلاَمُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَسُوقُ بِهِنَّ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا أَنْجَشَ، رُوَيْدَكَ، سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ ‏"‏‏.‏

Мусо ибн Исмоил, Вуҳайбдан: Бизга Айюб, у Абу Қилобадан, у Анасдан (розияллаҳу анҳу) ривоят қилади: У: Умму Сулайм юк (-туялар) ичида эди, Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ғуломи Анжаша эса уларни (туяларни) ҳайдаб борар эди. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Эй Анжаш, оҳиста, шиша(идиш)ларни ҳайдашинг(ни оҳиста қил)» дедилар, деди.