Намозда кийим кийиш вожиблиги

Namoz kitobi · 1 ҳадис

باب وُجُوبِ الصَّلاَةِ فِي الثِّيَابِ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ أُمِرْنَا أَنْ نُخْرِجَ، الْحُيَّضَ يَوْمَ الْعِيدَيْنِ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ، فَيَشْهَدْنَ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَدَعْوَتَهُمْ، وَيَعْتَزِلُ الْحُيَّضُ عَنْ مُصَلاَّهُنَّ‏.‏ قَالَتِ امْرَأَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِحْدَانَا لَيْسَ لَهَا جِلْبَابٌ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ لِتُلْبِسْهَا صَاحِبَتُهَا مِنْ جِلْبَابِهَا ‏"‏‏.‏ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، حَدَّثَتْنَا أُمُّ عَطِيَّةَ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا‏.‏

Бизга Мусо ибн Исмоил ривоят қилди, у деди: бизга Язид ибн Иброҳим, Муҳаммаддан, у Умму Атийядан ривоят қилди, у деди: Биз икки ҳайит куни ҳайздорларни ва парда ортидаги (қиз)ларни чиқаришга буюрилдик — улар мусулмонлар жамоаси ва уларнинг дуосида ҳозир бўлсин; ҳайздорлар эса намозгоҳларидан четда турсин. Бир аёл: «Эй Расулуллаҳ, биздан бирининг жилбоби бўлмаса-чи?» деди. У: «Дугонаси унга ўз жилбобидан кийдирсин,» дедилар. Абдуллаҳ ибн Ражў деди: бизга Имрон ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Сирин ривоят қилди, бизга Умму Атийя ривоят қилди: мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни шу (мазмунда) эшитдим.