باب لِيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ، فَإِنَّهُ لاَ مُكْرِهَ لَهُ
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ فَلْيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ، وَلاَ يَقُولَنَّ اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ فَأَعْطِنِي. فَإِنَّهُ لاَ مُسْتَكْرِهَ لَهُ ".
Мусаддад, Исмоилдан: Бизга Абдулазиз, у Анасдан (розияллаҳу анҳу) хабар берди: У: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Сизлардан бирингиз дуо қилса, сўровни қатъий қилсин (азимат билан сўрасин), асло: Аллаҳим, агар хоҳласанг, менга бер, демасин; чунки Уни мажбурловчи йўқ (Аллаҳ хоҳласа беради)» дедилар, деди.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي، إِنْ شِئْتَ. لِيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ، فَإِنَّهُ لاَ مُكْرِهَ لَهُ ".
Абдуллаҳ ибн Маслама, Моликдан, у Абуз Зиноддан, у Аъраждан, у Абу Ҳурайрадан (розияллаҳу анҳу) ривоят қилади: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Сизлардан бирингиз: Аллаҳим, агар хоҳласанг, мени мағфират қил, Аллаҳим, агар хоҳласанг, менга раҳм қил, асло демасин; сўровни қатъий қилсин, чунки Уни мажбурловчи йўқ» дедилар.