Қиблага юзланмай дуо қилиш

Duo kitobi · 1 ҳадис

باب الدُّعَاءِ غَيْرَ مُسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَسْقِيَنَا‏.‏ فَتَغَيَّمَتِ السَّمَاءُ وَمُطِرْنَا، حَتَّى مَا كَادَ الرَّجُلُ يَصِلُ إِلَى مَنْزِلِهِ، فَلَمْ تَزَلْ تُمْطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ، فَقَامَ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَصْرِفَهُ عَنَّا، فَقَدْ غَرِقْنَا‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلاَ عَلَيْنَا ‏"‏‏.‏ فَجَعَلَ السَّحَابُ يَتَقَطَّعُ حَوْلَ الْمَدِينَةِ، وَلاَ يُمْطِرُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ‏.‏

Муҳаммад ибн Маҳбуб, Абу Авонадан, у Қатодадан, у Анасдан (розияллаҳу анҳу) ривоят қилади: У: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Жума куни хутба қилаётган пайтда, бир киши туриб: Эй Расулуллаҳ, Аллаҳга дуо қилинг, бизга ёмғир берсин, деди. Осмон булутланди ва бизга ёмғир ёғди, ҳатто у киши (ҳалиги киши) манзилига (деярли) ета олмади. У (ёмғир) кейинги Жумагача тўхтамади. Ўша киши ёки бошқаси туриб: Аллаҳга дуо қилинг, уни биздан тўссин, биз ғарқ бўлдик, деди. У: «Аллаҳим, атрофимизга, устимизга эмас» дедилар. Булут Мадина атрофида бўлиниб (тарқала) бошлади, Мадина аҳлига ёғмас эди, деди.