Масжидда ҳукм қилиб, жазони ташқарида ижро этиш

Hukm chiqarish · 2 ҳадис

بَابُ مَنْ حَكَمَ فِي الْمَسْجِدِ حَتَّى إِذَا أَتَى عَلَى حَدٍّ أَمَرَ أَنْ يُخْرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ فَيُقَامَ

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي الْمَسْجِدِ فَنَادَاهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي زَنَيْتُ‏.‏ فَأَعْرَضَ عَنْهُ‏.‏ فَلَمَّا شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعًا قَالَ ‏"‏ أَبِكَ جُنُونٌ ‏"‏‏.‏ قَالَ لاَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اذْهَبُوا بِهِ فَارْجُمُوهُ ‏"‏‏.‏

Абу Ҳурайра айтди: Бир киши Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига келди — у масжидда эди — ва унга нидо қилиб: "Эй Расулуллаҳ, мен зино қилдим" деди. У ундан юз ўгирди. У ўзининг зиёнига тўрт марта гувоҳлик бергач, (Набий): "Сенда жиннилик борми?" деди. У: "Йўқ" деди. У: "Уни олиб бориб, ражм қилинглар (тошбўрон қилинглар)" деди.

قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي مَنْ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنْتُ فِيمَنْ رَجَمَهُ بِالْمُصَلَّى‏.‏ رَوَاهُ يُونُسُ وَمَعْمَرٌ وَابْنُ جُرَيْجٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الرَّجْمِ‏.‏

Ибн Шиҳоб айтди: Менга Жобир ибн Абдуллаҳни эшитган киши хабар берди: "Мен уни намозгоҳда ражм қилганлар орасида эдим" деди. Буни Юнус, Маъмар ва Ибн Журайж Зуҳрийдан, у Абу Саламадан, у Жобирдан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан — ражм ҳақида — ривоят қилди.