Расулуллаҳ ва саҳобалар уммат учун омонликдир

Sahobalar fazilatlari · 1 ҳадис

باب بَيَانِ أَنَّ بَقَاءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَمَانٌ لأَصْحَابِهِ وَبَقَاءَ أَصْحَابِهِ أَمَانٌ

6466-ҳадисXalqaro 2531

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، كُلُّهُمْ عَنْ حُسَيْنٍ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، - عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ يَحْيَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّيْنَا الْمَغْرِبَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قُلْنَا لَوْ جَلَسْنَا حَتَّى نُصَلِّيَ مَعَهُ الْعِشَاءَ - قَالَ - فَجَلَسْنَا فَخَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ ‏"‏ مَا زِلْتُمْ هَا هُنَا ‏"‏ ‏.‏ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّيْنَا مَعَكَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ قُلْنَا نَجْلِسُ حَتَّى نُصَلِّيَ مَعَكَ الْعِشَاءَ قَالَ ‏"‏ أَحْسَنْتُمْ أَوْ أَصَبْتُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ وَكَانَ كَثِيرًا مِمَّا يَرْفَعُ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ ‏"‏ النُّجُومُ أَمَنَةٌ لِلسَّمَاءِ فَإِذَا ذَهَبَتِ النُّجُومُ أَتَى السَّمَاءَ مَا تُوعَدُ وَأَنَا أَمَنَةٌ لأَصْحَابِي فَإِذَا ذَهَبْتُ أَتَى أَصْحَابِي مَا يُوعَدُونَ وَأَصْحَابِي أَمَنَةٌ لأُمَّتِي فَإِذَا ذَهَبَ أَصْحَابِي أَتَى أُمَّتِي مَا يُوعَدُونَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба, Ишоқ ибн Иброҳим ва Абдуллаҳ ибн Умар ибн Абон — барчаси Ҳусайндан ривоят қилдилар. Абу Бакр деди: бизга Ҳусайн ибн Али ал-Жуъфий Мужаммиъ ибн Яҳёдан, у Саъид ибн Абу Бурдадан, у Абу Бурдадан, у отасидан ривоят қилди. У деди: Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бирга шомни ўқидик, сўнг дедик: «Қани эди, у киши билан бирга хуфтон намозини ўқигунимизча ўтирсак.» У деди: Шундай қилиб ўтирдик. Сўнг у киши олдимизга чиқиб дедилар: «Ҳали шу ердамисизлар?» Биз дедик: «Эй Расулуллаҳ, биз сиз билан бирга шомни ўқидик, сўнг дедик: сиз билан бирга хуфтонни ўқигунимизча ўтирайлик.» У киши: «Яхши қилдингиз» ёки «Тўғри қилдингиз» дедилар. Сўнг у бошини осмонга кўтардилар — у киши кўп марталаб бошини осмонга кўтарардилар — ва дедилар: «Юлдузлар осмон учун омонликдир. Юлдузлар кетганда, осмонга ваъда қилинган нарса келади. Мен ашобларим учун омонликман; мен кетсам, ашобларимга ваъда қилинган нарса келади. Ашобларим умматим учун омонликдир; ашобларим кетса, умматимга ваъда қилинган нарса келади.»