Саҳиҳи Муслим — 6466-ҳадис

Саҳобалар фазилатлари · Расулуллаҳ ва саҳобалар уммат учун омонликдир

6466-ҳадисXalqaro 2531Саҳиҳи Муслим · Саҳобалар фазилатлари

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، كُلُّهُمْ عَنْ حُسَيْنٍ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، - عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ يَحْيَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّيْنَا الْمَغْرِبَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قُلْنَا لَوْ جَلَسْنَا حَتَّى نُصَلِّيَ مَعَهُ الْعِشَاءَ - قَالَ - فَجَلَسْنَا فَخَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ ‏"‏ مَا زِلْتُمْ هَا هُنَا ‏"‏ ‏.‏ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّيْنَا مَعَكَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ قُلْنَا نَجْلِسُ حَتَّى نُصَلِّيَ مَعَكَ الْعِشَاءَ قَالَ ‏"‏ أَحْسَنْتُمْ أَوْ أَصَبْتُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ وَكَانَ كَثِيرًا مِمَّا يَرْفَعُ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ ‏"‏ النُّجُومُ أَمَنَةٌ لِلسَّمَاءِ فَإِذَا ذَهَبَتِ النُّجُومُ أَتَى السَّمَاءَ مَا تُوعَدُ وَأَنَا أَمَنَةٌ لأَصْحَابِي فَإِذَا ذَهَبْتُ أَتَى أَصْحَابِي مَا يُوعَدُونَ وَأَصْحَابِي أَمَنَةٌ لأُمَّتِي فَإِذَا ذَهَبَ أَصْحَابِي أَتَى أُمَّتِي مَا يُوعَدُونَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба, Ишоқ ибн Иброҳим ва Абдуллаҳ ибн Умар ибн Абон — барчаси Ҳусайндан ривоят қилдилар. Абу Бакр деди: бизга Ҳусайн ибн Али ал-Жуъфий Мужаммиъ ибн Яҳёдан, у Саъид ибн Абу Бурдадан, у Абу Бурдадан, у отасидан ривоят қилди. У деди: Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бирга шомни ўқидик, сўнг дедик: «Қани эди, у киши билан бирга хуфтон намозини ўқигунимизча ўтирсак.» У деди: Шундай қилиб ўтирдик. Сўнг у киши олдимизга чиқиб дедилар: «Ҳали шу ердамисизлар?» Биз дедик: «Эй Расулуллаҳ, биз сиз билан бирга шомни ўқидик, сўнг дедик: сиз билан бирга хуфтонни ўқигунимизча ўтирайлик.» У киши: «Яхши қилдингиз» ёки «Тўғри қилдингиз» дедилар. Сўнг у бошини осмонга кўтардилар — у киши кўп марталаб бошини осмонга кўтарардилар — ва дедилар: «Юлдузлар осмон учун омонликдир. Юлдузлар кетганда, осмонга ваъда қилинган нарса келади. Мен ашобларим учун омонликман; мен кетсам, ашобларимга ваъда қилинган нарса келади. Ашобларим умматим учун омонликдир; ашобларим кетса, умматимга ваъда қилинган нарса келади.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 7267-ҳадисФитналар ва қиёмат аломатлари

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизга бомдод намозини ўқиди, сўнг минбарга чиқиб, пешин киргунича бизга хутба қилди. Сўнг тушиб, намоз ўқиди, кейин минбарга чиқиб, аср киргунича бизга хутба қилди. Сўнг…

Сунани Абу Довуд, 1277-ҳадисНафл намозлар

Мен: ‹Ё Расулуллаҳ, кечанинг қайси қисми (дуога) энг эшитиларли?› дедим. У киши: ‹Кечанинг охирги қисми (ярми). Хоҳлаганингча намоз ўқи, чунки намоз то бомдодни ўқигунча гувоҳлик бериладиган, ёзиб…

Сунани Абу Довуд, 398-ҳадисНамоз китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам пешинни қуёш оғганда ўқирди, асрни эса шундай (пайтда) ўқирдики, бирортамиз Мадинанинг энг чеккасига бориб қайтарди, қуёш эса ҳали тирик (баланд) бўларди. Шомни эса…

Сунани Абу Довуд, 393-ҳадисНамоз китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Жибрил алайҳиссалом менга Байт (Каъба) ёнида икки марта имом бўлди. У мен билан пешин намозини қуёш оғганда, соя тасма қадар бўлганида ўқиди; мен билан аср намозини…

Сунани Абу Довуд, 2693-ҳадисЖиҳод китоби

Мен билан кўриб турганларингиз (қўшин) бор ва мен учун гапларнинг энг ёқимлиси ростроқ бўлганидир. Бас, ё асирларни, ё молни танланглар. Асирларимизни танлаймиз Аммо баъд, бу биродарингиз тавба қилиб келдилар,…

Саҳиҳул Бухорий, 4318-ҳадисҒазотлар китоби

Мен билан кўраётганларингиз (қўшин) бор. Менга сўзларнинг энг севимлиси энг ростидир. Икки гуруҳдан бирини танланглар: ё асирларни, ё молни. Мен сизларни кутиб турган эдим. Биз асирларимизни танлаймиз. Амма баъд.…