Аллаҳ йўлида севишнинг фазилати

Yaxshilik, qarindoshlik rishtasi · 3 ҳадис

باب فِي فَضْلِ الْحُبِّ فِي اللَّهِ ‏‏

6548-ҳадисXalqaro 2566

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي الْحُبَابِ، سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَيْنَ الْمُتَحَابُّونَ بِجَلاَلِي الْيَوْمَ أُظِلُّهُمْ فِي ظِلِّي يَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلاَّ ظِلِّي ‏"‏ ‏.‏

Бизга Қутайба ибн Саъийд Молик ибн Анасдан — унга ўқиб берилган ривоятлар орасида — Абдуллаҳ ибн Абдурраҳмон ибн Маъмардан, у Абул Ҳубоб Саъийд ибн Ясордан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Албатта, Аллаҳ Қиёмат куни: ‹Менинг улуғлигим ҳақи учун бир-бирини севганлар қайда? Бугун Менинг соямдан ўзга соя бўлмаган кунда уларни соямда соялантираман›, дейди.»

6549-ҳадисXalqaro 2567

حَدَّثَنِي عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَنَّ رَجُلاً زَارَ أَخًا لَهُ فِي قَرْيَةٍ أُخْرَى فَأَرْصَدَ اللَّهُ لَهُ عَلَى مَدْرَجَتِهِ مَلَكًا فَلَمَّا أَتَى عَلَيْهِ قَالَ أَيْنَ تُرِيدُ قَالَ أُرِيدُ أَخًا لِي فِي هَذِهِ الْقَرْيَةِ ‏.‏ قَالَ هَلْ لَكَ عَلَيْهِ مِنْ نِعْمَةٍ تَرُبُّهَا قَالَ لاَ غَيْرَ أَنِّي أَحْبَبْتُهُ فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏.‏ قَالَ فَإِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكَ بِأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَبَّكَ كَمَا أَحْبَبْتَهُ فِيهِ ‏"‏ ‏.‏

Менга Абдулаъло ибн Ҳаммод ривоят қилди, бизга Ҳаммод ибн Салама Собитдан, у Абу Рофиъдан, у Абу Ҳурайрадан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди: «Бир киши бошқа қишлоқдаги биродарини зиёрат қилгани йўлга чиқди. Аллаҳ унинг йўлида бир малоикани кузатиб қўйди. Малоика унга етганда: ‹Қаёққа бормоқчисан?›, деди. У: ‹Шу қишлоқдаги бир биродаримни истайман›, деди. Малоика: ‹Сен унинг олдида ўстириб турган бирор неъматинг борми?›, деди. У: ‹Йўқ, фақат мен уни Аллаҳ азза ва жалла учун севаман›, деди. Малоика: ‹Мен сенинг олдингга Аллаҳнинг элчисиман: Аллаҳ сен уни Унинг йўлида севганинг каби сени ҳам севди›, деди.»

6550-ҳадисXalqaro 2567

قَالَ الشَّيْخُ أَبُو أَحْمَدَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ زَنْجُويَهْ الْقُشَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ، الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

Шайх Абу Аҳмад деди: Менга Абу Бакр Муҳаммад ибн Занжуя ал-Қушайрий хабар берди, бизга Абдулаъло ибн Ҳаммод ривоят қилди, бизга Ҳаммод ибн Салама шу иснод билан шунга ўхшашини ривоят қилди.