Ҳадисда аниқлик ва илмни ёзиш ҳукми

Zuhd va qalb yumshatish · 2 ҳадис

باب التَّثَبُّتِ فِي الْحَدِيثِ وَحُكْمِ كِتَابَةِ الْعِلْمِ

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا بِهِ، سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ وَيَقُولُ اسْمَعِي يَا رَبَّةَ الْحُجْرَةِ اسْمَعِي يَا رَبَّةَ الْحُجْرَةِ ‏.‏ وَعَائِشَةُ تُصَلِّي فَلَمَّا قَضَتْ صَلاَتَهَا قَالَتْ لِعُرْوَةَ أَلاَ تَسْمَعُ إِلَى هَذَا وَمَقَالَتِهِ آنِفًا إِنَّمَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُحَدِّثُ حَدِيثًا لَوْ عَدَّهُ الْعَادُّ لأَحْصَاهُ ‏.‏

Бизга Ҳорун ибн Маъруф ривоят қилди, буни бизга Суфён ибн Уяйна Ҳишомдан, у отасидан ривоят қилди. У деди: Абу Ҳурайра ҳадис айтар ва: ‹Эшит, эй ҳужра эгаси, эшит, эй ҳужра эгаси› дер эди. Оиша эса намоз ўқиётган эди. У намозини тугатгач, Урвага: ‹Буни ва унинг ҳозиргина айтган гапларини эшитмадингми? Пайғамбар (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳадисни шундай айтар эдиларки, агар сановчи уни санаса, санаб чиқар эди (яъни шошилмас эдилар)› деди.

7510-ҳадисXalqaro 3004

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَكْتُبُوا عَنِّي وَمَنْ كَتَبَ عَنِّي غَيْرَ الْقُرْآنِ فَلْيَمْحُهُ وَحَدِّثُوا عَنِّي وَلاَ حَرَجَ وَمَنْ كَذَبَ عَلَىَّ - قَالَ هَمَّامٌ أَحْسِبُهُ قَالَ - مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Ҳаддоб ибн Холид ал-Аздий ривоят қилди, бизга Ҳаммом Зайд ибн Асламдан, у Ато ибн Ясордан, у Абу Саид ал-Худрийдан ривоят қилди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) дедилар: «Мендан (Қуръандан бошқа нарса) ёзманг. Ким мендан Қуръандан бошқа нарса ёзган бўлса, уни ўчирсин. Мендан (оғзаки) ривоят қилаверинг, гуноҳ йўқ. Ким менинг номимдан — Ҳаммом деди: ‹менимча у атайин деди› — ёлғон айтса, дўзахдан ўз жойини тайёрлаб қўяверсин.»