Моида сураси нозил бўлгач Пайғамбарнинг маш тортиши

Safar kitobi · 2 ҳадис

باب مَا ذُكِرَ فِي مَسْحِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، قَالَ رَأَيْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ‏.‏ فَقُلْتُ لَهُ أَقَبْلَ الْمَائِدَةِ أَمْ بَعْدَ الْمَائِدَةِ قَالَ مَا أَسْلَمْتُ إِلاَّ بَعْدَ الْمَائِدَةِ ‏.‏

Бизга Қутайба ривоят қилди, у деди: бизга Холид ибн Зиёд, Муқотил ибн Ҳайёндан, у Шаҳр ибн Ҳавшабдан (ривоят қилди), у деди: «Мен Жарир ибн Абдуллаҳни таҳорат қилиб, маҳсилари устига маш тортаётганини кўрдим.» У деди: «Мен унга бу ҳақда (сўз) айтдим, шунда у: Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) таҳорат қилиб, маҳслари устига масх тортганларини кўрдим, деди. Мен унга: (Бу) Моида (сураси) (нозил бўлиши)дан олдинми ёки Моидадан кейинми? дедим. У: Мен фақат Моидадан кейин Исломни қабул қилдим, деди.»

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ مَيْسَرَةَ النَّحْوِيُّ، عَنْ خَالِدِ بْنِ زِيَادٍ، نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِثْلَ هَذَا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Ҳумайд ар-Розий ривоят қилди, у деди: бизга Нуайм ибн Майсара ан-Наҳвий ривоят қилди, Холид ибн Зиёддан, шу каби (ривоят қилди). Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ғарибдир, биз унинг бундай (шаклини) фақат Муқотил ибн Ҳайённинг Шаҳр ибн Ҳавшабдан (қилган) ҳадисидан биламиз.