حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَرْدَانَ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي حُمْرَانُ، قَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ . فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَضْمَضَةَ وَالاِسْتِنْشَاقَ وَقَالَ فِيهِ وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ هَكَذَا وَقَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ دُونَ هَذَا كَفَاهُ " . وَلَمْ يَذْكُرْ أَمْرَ الصَّلاَةِ .
Бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ривоят қилди, бизга аз-Заҳҳок ибн Маҳлад ривоят қилди, бизга Абдурраҳмон ибн Вардон ривоят қилди, менга Абу Салама ибн Абдурраҳмон ривоят қилди, менга Ҳумрон ривоят қилди. У айтди: Мен Усмон ибн Аффоннинг таҳорат олганини кўрдим. Сўнг шунга ўхшашини зикр қилди, аммо оғиз чайиш ва бурунга сув тортишни зикр қилмади ва унда: «Бошига уч марта маш тортди, сўнг оёқларини уч марта ювди», деди. Сўнг деди: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг шундай таҳорат олганини кўрдим ва деди: «Ким бундан камроқ таҳорат қилса, унга кифоя қилади». У намоз ишини зикр қилмади.