Сунани Абу Довуд — 1382-ҳадис

Рамазон ҳукмлари · У йигирма биринчи кеча деганлар

1382-ҳадисСунани Абу Довуд · Рамазон ҳукмлари

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الأَوْسَطَ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفَ عَامًا حَتَّى إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَهِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي يَخْرُجُ فِيهَا مِنَ اعْتِكَافِهِ قَالَ ‏ "‏ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعِي فَلْيَعْتَكِفِ الْعَشْرَ الأَوَاخِرَ وَقَدْ رَأَيْتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ ثُمَّ أُنْسِيتُهَا وَقَدْ رَأَيْتُنِي أَسْجُدُ مِنْ صَبِيحَتِهَا فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ وَالْتَمِسُوهَا فِي كُلِّ وِتْرٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَمُطِرَتِ السَّمَاءُ مِنْ تِلْكَ اللَّيْلَةِ وَكَانَ الْمَسْجِدُ عَلَى عَرِيشٍ فَوَكَفَ الْمَسْجِدُ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَبْصَرَتْ عَيْنَاىَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَى جَبْهَتِهِ وَأَنْفِهِ أَثَرُ الْمَاءِ وَالطِّينِ مِنْ صَبِيحَةِ إِحْدَى وَعِشْرِينَ ‏.‏

Бизга ал-Қаънабий Моликдан, у Язид ибн Абдуллаҳ ибн ал-Ҳоддан, у Муҳаммад ибн Иброҳим ибн ал-Ҳорис ат-Таймийдан, у Абу Салама ибн Абдурраҳмондан, у Абу Саид ал-Худрийдан ривоят қилди, деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам рамазоннинг ўрта ўн кунлигида эътикоф қилар эди. Бир йили эътикоф қилди, токи йигирма биринчи кеча — у эътикофидан чиқадиган кеча — бўлганида деди: «Ким мен билан эътикоф қилган бўлса, охирги ўн кунликни эътикоф қилсин. Мен бу кечани (тушда) кўрдим, сўнг у менга унутдирилди. Ўзимни унинг эртасига сув ва лойга сажда қилаётганимни кўрдим. Бас, уни охирги ўн кунликда қидиринглар ва уни ҳар бир тоқ (кечада) қидиринглар.» Абу Саид деди: Ўша кеча осмондан ёмғир ёғди, масжид эса шох-шаббадан (қурилган) эди, шу сабабли масжид томчилади. Абу Саид деди: Кўзларим Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни кўрди — пешанаси ва бурнида йигирма биринчи (кечанинг) эртасидаги сув ва лой изи бор эди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2027-ҳадисЭътикоф китоби

Ким мен билан эътикоф қилган бўлса, охирги ўн (кун)ни эътикоф қилсин. Менга бу кеча (тушда) кўрсатилди, сўнг у менга унуттирилди. Мен ўзимни унинг тонгида сув ва лойда сажда қилаётган ҳолда кўргандим. Бас, уни…

Сунани Насоий, 1356-ҳадисСаҳв китоби

Мен шу ўн кунда эътикоф қилар эдим, сўнг менга шу охирги ўн кунда эътикоф қилиш (яхши) кўриниб қолди. Бас, ким мен билан бирга эътикоф қилган бўлса, ўз эътикоф жойида турсин. Мен бу кечани (Қадр кечасини)…

Саҳиҳул Бухорий, 2040-ҳадисЭътикоф китоби

Ким эътикоф қилган бўлса, ўз эътикоф (жойи)га қайтсин, чунки мен бу кечани (тушда) кўрдим, ва ўзимни сув ва лойда сажда қилаётган ҳолда кўрдим

Саҳиҳул Бухорий, 2018-ҳадисҚадр кечаси фазилати

Мен бу ўн (кун)ни эътикоф қилар эдим, сўнг менга бу охирги ўн (кун)ни эътикоф қилиш кўринди (маъқул келди). Бас, ким мен билан эътикоф қилган бўлса, ўз эътикоф (жойи)да собит бўлсин. Менга бу кеча (тушда)…

Саҳиҳи Муслим, 2769-ҳадисРўза китоби

Мен шу ўн(кун)да мужовара қилар эдим; кейин менга шу охирги ўн(кун)да мужовара қилишим маълум бўлди (кўндим). Бас ким мен билан бирга иътикофда бўлган бўлса, ўз иътикоф жойида тунасин. Мен шу кечани (тушда)…

Саҳиҳи Муслим, 2763-ҳадисРўза китоби

Тушларингизни охирги ўнликда (мувофиқ) кўряпман; бас уни ўшанинг тоқ (кечалар)ида қидиринглар