حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ تَنْزِلُ غَدًا فِي حَجَّتِهِ قَالَ " هَلْ تَرَكَ لَنَا عَقِيلٌ مَنْزِلاً " . ثُمَّ قَالَ " نَحْنُ نَازِلُونَ بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ حَيْثُ قَاسَمَتْ قُرَيْشٌ عَلَى الْكُفْرِ " . يَعْنِي الْمُحَصَّبَ وَذَلِكَ أَنَّ بَنِي كِنَانَةَ حَالَفَتْ قُرَيْشًا عَلَى بَنِي هَاشِمٍ أَنْ لاَ يُنَاكِحُوهُمْ وَلاَ يُبَايِعُوهُمْ وَلاَ يُئْوُوهُمْ . قَالَ الزُّهْرِيُّ وَالْخَيْفُ الْوَادِي .
Бизга Аҳмад ибн Ҳанбал ривоят қилди, бизга Абдурраззоқ ривоят қилди, бизга Маъмар Зуҳрийдан, у Алий ибн Ҳусайндан, у Амр ибн Усмондан, у Усома ибн Зайддан ривоят қилди. У деди: Мен: «Ё Расулуллаҳ, ҳажингизда эртага қаерга тушасиз?» дедим. У: «Ақийл бизга бирор манзил қолдирдими?» дедилар. Сўнг: «Биз Бану Кинона хийфига тушамиз — Қурайш куфр устида аҳдлашган жойга», дедилар — яъни Муҳассабни назарда тутдилар. Бу шунинг учунки, Бану Кинона Бану Ҳошимга қарши Қурайш билан улар билан никоҳланмаслик, олди-сотди қилмаслик ва бошпана бермаслик ҳақида аҳд қилган эдилар. Зуҳрий деди: Хийф — бу водий.