حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي سَفَرٍ فَسَمِعَ لَعْنَةً فَقَالَ " مَا هَذِهِ " . قَالُوا هَذِهِ فُلاَنَةُ لَعَنَتْ رَاحِلَتَهَا . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " ضَعُوا عَنْهَا فَإِنَّهَا مَلْعُونَةٌ " . فَوَضَعُوا عَنْهَا . قَالَ عِمْرَانُ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهَا نَاقَةً وَرْقَاءَ .
Бизга Сулаймон ибн Ҳарб ривоят қилди, бизга Ҳаммод Айюбдан, у Абу Қилобадан, у Абул Муҳаллабдан, у Имрон ибн Ҳусайндан ривоят қилди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам бир сафарда эдилар, бир лаънатни эшитиб қолдилар ва: «Бу нима?» дедилар. Улар: «Бу фалон аёл, у ўз уловини лаънатлади», дедилар. Шунда Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Ундан (юкларни) туширинглар, чунки у лаънатлангандир», дедилар. Бас, ундан туширдилар. Имрон деди: «Гўё мен ўша кулранг туяга ҳозир ҳам қараб тургандекман.»