حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى جِئْنَا امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ فِي الأَسْوَاقِ فَجَاءَتِ الْمَرْأَةُ بِابْنَتَيْنِ لَهَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَاتَانِ بِنْتَا ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ قُتِلَ مَعَكَ يَوْمَ أُحُدٍ وَقَدِ اسْتَفَاءَ عَمُّهُمَا مَالَهُمَا وَمِيرَاثَهُمَا كُلَّهُ فَلَمْ يَدَعْ لَهُمَا مَالاً إِلاَّ أَخَذَهُ فَمَا تَرَى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَوَاللَّهِ لاَ تُنْكَحَانِ أَبَدًا إِلاَّ وَلَهُمَا مَالٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَقْضِي اللَّهُ فِي ذَلِكَ " . قَالَ وَنَزَلَتْ سُورَةُ النِّسَاءِ { يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلاَدِكُمْ } الآيَةَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ادْعُوا لِيَ الْمَرْأَةَ وَصَاحِبَهَا " . فَقَالَ لِعَمِّهِمَا " أَعْطِهِمَا الثُّلُثَيْنِ وَأَعْطِ أُمَّهُمَا الثُّمُنَ وَمَا بَقِيَ فَلَكَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَخْطَأَ بِشْرٌ فِيهِ إِنَّمَا هُمَا ابْنَتَا سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ وَثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ قُتِلَ يَوْمَ الْيَمَامَةِ .
Бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Бишр ибн Муфаззал, бизга Абдуллаҳ ибн Муҳаммад ибн Ақил Жобир ибн Абдуллаҳдан ривоят қилди, деди: Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан чиқдик, токи бозорларда ансорлардан бўлган бир аёлнинг олдига келдик. Аёл ўзининг икки қизини олиб келиб деди: «Эй Аллаҳнинг Расули, булар Собит ибн Қайснинг икки қизидир, у Уҳуд куни сен билан бирга ўлдирилган. Уларнинг амакиси уларнинг бутун молини ва меросини олиб қўйди, уларга ҳеч мол қолдирмай ҳаммасини олди. Буни қандай кўрасиз, эй Аллаҳнинг Расули? Валлаҳи, уларнинг моли бўлмаса, ҳеч қачон турмушга чиқмайдилар.» Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Аллаҳ бу ҳақда ҳукм қилади» деди. Сўнг Нисо сураси нозил бўлди: «Аллаҳ сизга фарзандларингиз ҳақида васият қилади» деган оят. Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Менга у аёлни ва унинг шеригини чақиринглар» деди. Ва уларнинг амакисига: «Уларга учдан иккини бер, оналарига саккиздан бирини бер, қолгани эса сенга» деди. Абу Довуд деди: Бишр бунда хато қилди, улар Саъд ибн Робиънинг икки қизидир, Собит ибн Қайс эса Ямома куни ўлдирилган.