Сунани Абу Довуд — 3277-ҳадис

Қасам ва назр · Қасамни бузишдан олдин каффорат бериш

3277-ҳадисСунани Абу Довуд · Қасам ва назр

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، وَمَنْصُورٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَاذَانَ - عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ "‏ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ إِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، فَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفِّرْ يَمِينَكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏:‏ سَمِعْتُ أَحْمَدَ يُرَخِّصُ فِيهَا الْكَفَّارَةَ قَبْلَ الْحِنْثِ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Саббоҳ ал-Баззоз ривоят қилди, бизга Ҳушайм ривоят қилди, бизга Юнус ва Мансур — яъни ибн Зазон — Ҳасандан, у Абдурраҳмон ибн Самурадан хабар берди. У айтди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам менга: «Эй Абдурраҳмон ибн Самура, қачон бирор нарса устига қасам ичиб, сўнг ундан ўзгасини ундан яхшироқ деб кўрсанг, яхшироқ бўлган нарсани қил ва қасамингга каффорат бер» деди. Абу Довуд айтди: Мен Аҳмаднинг қасам бузишдан олдин каффорат беришга рухсат берганини эшитдим.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3790-ҳадисДеҳқончилик китоби

Қачон бир нарсага қасам ичсанг-у, ундан бошқасини ундан яхшироқ деб кўрсанг, ундан яхшироқ бўлганини қил ва қасаминг учун каффорат тўла,

Сунани Насоий, 3789-ҳадисДеҳқончилик китоби

Қачон бир нарсага қасам ичсанг-у, ундан бошқасини ундан яхшироқ деб кўрсанг, яхшироқ бўлганини қил ва қасаминг учун каффорат тўла,

Сунани Насоий, 3791-ҳадисДеҳқончилик китоби

Қачон бир нарсага қасам ичсанг-у, ундан бошқасини ундан яхшироқ деб кўрсанг, яхшироқ бўлганини қил ва қасаминг учун каффорат тўла,

Сунани Насоий, 3782-ҳадисДеҳқончилик китоби

Қачон сизлардан бирингиз бир нарсага қасам ичса-ю, ундан бошқасини ундан яхшироқ деб кўрса, қасами учун каффорат тўласин ва яхшироқ бўлганига назар солиб, ўшани қилсин,

Сунани Насоий, 3784-ҳадисДеҳқончилик китоби

бизга ривоят қилди Қачон бир нарсага қасам ичсанг-у, ундан бошқасини ундан яхшироқ деб кўрсанг, қасаминг учун каффорат тўла ва яхшироқ бўлганини қил,

Саҳиҳул Бухорий, 6622-ҳадисҚасам ва назр

"Эй Абдураҳмон ибн Самура, амирликни сўрама, чунки агар у сенга сўраб берилса, унга (ёлғиз) топшириласан; агар сўрамасдан берилса, унга (Аллаҳ томонидан) ёрдам бериласан. Агар бир қасамга қасам ичиб, ундан…