Сунани Абу Довуд — 3276-ҳадис

Қасам ва назр · Қасамни бузишдан олдин каффорат бериш

3276-ҳадисСунани Абу Довуд · Қасам ва назр

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا غَيْلاَنُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏:‏ ‏"‏ إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لاَ أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ كَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي، وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ إِلاَّ أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ يَمِينِي ‏"‏ ‏.‏

Бизга Сулаймон ибн Ҳарб ривоят қилди, бизга Ҳаммод ривоят қилди, бизга Ғайлон ибн Жарир Абу Бурдадан, у отасидан ривоят қилдики, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Албатта мен, валлаҳи, иншааллаҳ, бирор нарса устига қасам ичиб, сўнг ундан ўзгасини ундан яхшироқ деб кўрсам, албатта қасамимга каффорат бериб, яхшироқ бўлган нарсани қиламан» — ёки: «албатта яхшироқ бўлган нарсани қилиб, қасамимга каффорат бераман» — деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3779-ҳадисДеҳқончилик китоби

Ер юзида мен бирор нарсага қасам ичсам-у, ундан бошқасини ундан яхшироқ деб кўрсам, албатта ўша (яхшироқ нарса)ни қиламан,

Саҳиҳул Бухорий, 4614-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Мен бир қасам кўриб, ундан бошқасини ундан яхшироқ деб кўрсам, албатта Аллаҳнинг рухсатини қабул қиламан ва яхшироқ бўлганини қиламан.

Сунани Насоий, 3781-ҳадисДеҳқончилик китоби

Ким бир нарсага қасам ичса-ю, ундан бошқасини ундан яхшироқ деб кўрса, қасами учун каффорат тўласин ва яхшироқ бўлганини қилсин,

Саҳиҳи Муслим, 4263-ҳадисҚасам китоби

Аллаҳга қасамки, мен сизларни миндирмайман ва менда сизларни миндирадиган нарса ҳам йўқ Мен сизларни миндирмадим, балки Аллаҳ сизларни миндирди. Ва мен, Аллаҳга қасамки, иншааллаҳ, бирор қасам устига қасам ичсам,…

Сунани Насоий, 3785-ҳадисДеҳқончилик китоби

Ким бир нарсага қасам ичса-ю, ундан бошқасини ундан яхшироқ деб кўрса, яхшироқ бўлганини қилсин ва қасами учун каффорат тўласин,

Сунани Насоий, 3789-ҳадисДеҳқончилик китоби

Қачон бир нарсага қасам ичсанг-у, ундан бошқасини ундан яхшироқ деб кўрсанг, яхшироқ бўлганини қил ва қасаминг учун каффорат тўла,