Сунани Абу Довуд — 3565-ҳадис

Ижара китоби · Ариятга олинган нарса учун зомин бўлиш

3565-ҳадисСунани Абу Довуд · Ижара китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ فَلاَ وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ وَلاَ تُنْفِقُ الْمَرْأَةُ شَيْئًا مِنْ بَيْتِهَا إِلاَّ بِإِذْنِ زَوْجِهَا ‏"‏ ‏.‏ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلاَ الطَّعَامَ قَالَ ‏"‏ ذَاكَ أَفْضَلُ أَمْوَالِنَا ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ الْعَارِيَةُ مُؤَدَّاةٌ وَالْمِنْحَةُ مَرْدُودَةٌ وَالدَّيْنُ مَقْضِيٌّ وَالزَّعِيمُ غَارِمٌ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абдулваҳҳоб ибн Нажда ал-Ҳавтий, бизга Ибн Айёш Шураҳбил ибн Муслимдан ривоят қилди. У деди: Абу Умомани эшитдим, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни шундай деяётганларини эшитдим: «Албатта, Аллаҳ азза ва жалла ҳар бир ҳақ эгасига ҳаққини берган, шунинг учун ворисга васият йўқдир. Аёл киши эридан бошқасига уйидан бирор нарсани унинг изнисиз инфоқ қилмайди». «Эй Расулуллаҳ, таом ҳам-а?» дейилди. У: «У мол-мулкимизнинг энг афзалидир», дедилар. Сўнг: «Ария қайтариладиган, минҳа (сутидан фойдаланиш учун берилган жонивор) қайтариладиган, қарз тўланадиган, кафил (зомин) тўловчидир», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 2120-ҳадисВасиятлар китоби

Албатта, Аллаҳ ҳар бир ҳақ эгасига ўз ҳақини берган; бас, меросхўрга васият йўқ. Бола тўшак (эгаси) учундир, зинокорга эса тош (яъни маҳрумлик). Уларнинг ҳисоби Аллаҳда. Ким отасидан бошқани (отам деб) даъво…

Сунани Абу Довуд, 3965-ҳадисҚул озод қилиш китоби

Тоиф қасри олдида Тоиф ҳисори олдида Ким Аллаҳ азза ва жалла йўлида бир ўқ отиб етказса, унга бир даража бордир. Қайси бир мусулмон киши мусулмон бир кишини озод қилса, албатта Аллаҳ азза ва жалла унинг…

Сунани Абу Довуд, 4017-ҳадисҲаммом китоби

Ё Расулуллаҳ, авратларимизни қайсидан сақлайлик ва қайсини (очиқ) қолдирайлик? Авратингни хотинингдан ёки қўл остингдаги (чўридан) бошқадан сақла Ё Расулуллаҳ, одамлар бир-бирлари билан бирга бўлса-чи? Агар…

Саҳиҳи Муслим, 5563-ҳадисКийим ва безак

Йўлларда ўтиришдан эҳтиёт бўлинглар. Ё Расулуллаҳ, мажлисларимиздан илож йўқ, биз уларда суҳбатлашамиз Агар мажлисдан бошқа иложингиз бўлмаса, йўлга унинг ҳаққини беринг Унинг ҳаққи нима? Кўзни (ҳаромдан)…