حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ السَّمْتِيُّ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْقُضَاةُ ثَلاَثَةٌ وَاحِدٌ فِي الْجَنَّةِ وَاثْنَانِ فِي النَّارِ فَأَمَّا الَّذِي فِي الْجَنَّةِ فَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَقَضَى بِهِ وَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَجَارَ فِي الْحُكْمِ فَهُوَ فِي النَّارِ وَرَجُلٌ قَضَى لِلنَّاسِ عَلَى جَهْلٍ فَهُوَ فِي النَّارِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا أَصَحُّ شَىْءٍ فِيهِ يَعْنِي حَدِيثَ ابْنِ بُرَيْدَةَ " الْقُضَاةُ ثَلاَثَةٌ " .
Бизга Муҳаммад ибн Ҳассон ас-Самтий, бизга Халаф ибн Халифа Абу Ҳошимдан, у Ибн Бурайдадан, у отасидан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди. У: «Қозилар учтадир: биттаси жаннатда, иккитаси дўзахда. Жаннатда бўлгани — ҳақни билиб, унга кўра ҳукм қилган кишидир. Ҳақни билиб, ҳукмда зулм қилган киши дўзахдадир. Ва одамлар орасида жоҳиллик билан ҳукм қилган киши дўзахдадир», дедилар. Абу Довуд деди: Бу борада энг саҳиҳи шу, яъни Ибн Бурайданинг «Қозилар учтадир» ҳадисидир.