حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ، عَنْ أَبِي صِرْمَةَ، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ غَيْرُ قُتَيْبَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ صَاحِبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " مَنْ ضَارَّ أَضَرَّ اللَّهُ بِهِ وَمَنْ شَاقَّ شَاقَّ اللَّهُ عَلَيْهِ " .
Бизга Қутайба ибн Саид ривоят қилди, бизга ал-Лайс ривоят қилди, у Яҳёдан, у Муҳаммад ибн Яҳё ибн Ҳаббондан, у Луълуъадан, у Абу Сирмадан — Абу Довуд айтди: Қутайбадан бошқаси бу ҳадисда «Абу Сирма — Пайғамбар соллаллаҳу алайҳи васалламнинг соҳиби (саҳобаси)дан» деди — у Пайғамбар соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилдики, у зот дедилар: «Ким (бировга) зарар етказса, Аллаҳ унга зарар етказади; ким (бировга) қийинчилик туғдирса, Аллаҳ унга қийинчилик туғдиради.»