Сунани Абу Довуд — 3682-ҳадис

Ичимликлар китоби · Маст қилувчи ичимликнинг ман этилиши

3682-ҳадисСунани Абу Довуд · Ичимликлар китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْبِتْعِ فَقَالَ ‏ "‏ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَرَأْتُ عَلَى يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ الْجُرْجُسِيِّ حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْحَدِيثِ بِإِسْنَادِهِ زَادَ وَالْبِتْعُ نَبِيذُ الْعَسَلِ كَانَ أَهْلُ الْيَمَنِ يَشْرَبُونَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مَا كَانَ أَثْبَتَهُ مَا كَانَ فِيهِمْ مِثْلُهُ يَعْنِي فِي أَهْلِ حِمْصَ يَعْنِي الْجُرْجُسِيَّ ‏.‏

Бизга Абдуллаҳ ибн Маслама ал-Қаънабий, Моликдан, у Ибн Шиҳобдан, у Абу Саламадан, у Оишадан — розияллаҳу анҳо — ҳадис айтди. У: «Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан битъ (асал шароби) ҳақида сўралганда: ‹Маст қиладиган ҳар бир ичимлик ҳаромдир› дедилар» деди. Абу Довуд айтди: Мен Язид ибн Абду Роббиҳи ал-Журжусийга: «Сизга Муҳаммад ибн Ҳарб Зубайдийдан, у Зуҳрийдан ушбу ҳадисни шу исноди билан айтиб берди» деб ўқиб бердим. У: «Ва битъ — асал набиди (ачитилган ичимлиги)дир, Яман аҳли уни ичардилар» деб қўшди. Абу Довуд айтди: Мен Аҳмад ибн Ҳанбалнинг: «Ло илаҳа иллаллаҳ, у қанчалик ишончли (рови) эди! Улар орасида — яъни Ҳимс аҳли орасида — унинг кабиси йўқ эди, яъни Журжусийни назарда тутиб» деганини эшитдим.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 5592-ҳадисИчимликлар китоби

ки), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан битъ (асал шароби) ҳақида сўралганда, у: «Маст қиладиган ҳар қандай ичимлик ҳаромдир,» дедилар. Бу лафз Сувайдникидир.

Сунани Термизий, 1863-ҳадисИчимликлар китоби

ки), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан битъ (асал шароби) ҳақида сўралганда, у киши: «Маст қиладиган ҳар бир ичимлик ҳаромдир,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.

Сунани Насоий, 5594-ҳадисИчимликлар китоби

ки), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан битъ ҳақида сўралганда, у: «Маст қиладиган ҳар қандай ичимлик ҳаромдир,» дедилар. Битъ эса асалдан (тайёрланган) набиздир.

Саҳиҳи Муслим, 5211-ҳадисИчимликлар китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан битъ (асалдан тайёрланадиган ичимлик) ҳақида сўралди. Шунда у: «Ҳар бир маст қиладиган ичимлик ҳаромдир», дедилар.

Саҳиҳи Муслим, 5212-ҳадисИчимликлар китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан битъ ҳақида сўралди, шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Ҳар бир маст қиладиган ичимлик ҳаромдир», дедилар.

Саҳиҳул Бухорий, 5586-ҳадисИчимликлар китоби

Оиша (розияллаҳу анҳо): Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан битъ — у асал набийзи — ҳақида сўралди, уни Яман аҳли ичар эдилар, деди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Маст қилувчи ҳар бир ичимлик…