Сунани Абу Довуд — 4712-ҳадис

Суннат китоби · Мушрикларнинг болалари

4712-ҳадисСунани Абу Довуд · Суннат китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ، وَكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمَذْحِجِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، - الْمَعْنَى - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَرَارِيُّ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَ ‏"‏ هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِلاَ عَمَلٍ قَالَ ‏"‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَذَرَارِيُّ الْمُشْرِكِينَ قَالَ ‏"‏ مِنْ آبَائِهِمْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ بِلاَ عَمَلٍ قَالَ ‏"‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абдулваҳҳоб ибн Нажда ривоят қилди, бизга Бақийя ривоят қилди, (ҳ) ва бизга Мусо ибн Марвон Раққий ва Касир ибн Убайд Мазҳижий ривоят қилдилар. Улар: бизга Муҳаммад ибн Ҳарб ривоят қилди, дедилар — мазмунан — Муҳаммад ибн Зиёддан, у Абдуллаҳ ибн Абу Қайсдан, у Оишадан (ривоят қилди). У деди: Мен: «Эй Расулуллаҳ, мўминларнинг болалари (қандай)?» дедим. У киши: «Улар ота-оналаридандир» дедилар. Мен: «Эй Расулуллаҳ, амалсизми?» дедим. У киши: «Аллаҳ уларнинг нима қилувчи бўлганларини билгувчироқдир» дедилар. Мен: «Эй Расулуллаҳ, мушрикларнинг болалари-чи?» дедим. У киши: «Ота-оналаридандир» дедилар. Мен: «Амалсизми?» дедим. У киши: «Аллаҳ уларнинг нима қилувчи бўлганларини билгувчироқдир» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 6763-ҳадисТақдир китоби

ки, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан мушрикларнинг болалари ҳақида сўралганда, у: «Улар нима қилувчи бўлганларини Аллаҳ яхшироқ билади» дедилар.

Сунани Термизий, 1898-ҳадисЯхшилик ва силаи раҳм китоби

Эй Расулуллаҳ, қайси амал энг афзал? Намозни ўз вақтида (ўқиш), Сўнг нима, эй Расулуллаҳ? Ота-онага яхшилик қилиш, Сўнг нима, эй Расулуллаҳ? Аллаҳ йўлида жиҳод қилиш,

Сунани Абу Довуд, 4435-ҳадисҲудуд (жазолар) китоби

Сен билан бирга бўлган бу боланинг отаси ким? Мен унинг отасиман, эй Расулуллаҳ Сен билан бирга бўлган бу боланинг отаси ким? Мен унинг отасиман, эй Расулуллаҳ Биз ундан яхшиликдан бошқани билмаймиз Сен муҳсанмисан…

Сунани Абу Довуд, 4711-ҳадисСуннат китоби

ки, Пайғамбар соллаллаҳу алайҳи васалламдан мушрикларнинг болалари ҳақида сўралди. Шунда у киши: «Аллаҳ уларнинг нима қилувчи бўлганларини билгувчироқдир» дедилар.

Сунани Термизий, 1897-ҳадисЯхшилик ва силаи раҳм китоби

Эй Расулуллаҳ, мен кимга яхшилик қилай? Онангга, Сўнг кимга? Онангга, Сўнг кимга? Онангга, Сўнг кимга? Сўнг отангга, сўнг яқинроқ, яна яқинроқ (қариндошларга),

Саҳиҳи Муслим, 6765-ҳадисТақдир китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан мушрикларнинг болалари — улардан кичик бўлиб ўлиб қолганлар — ҳақида сўралганда, у: «Улар нима қилувчи бўлганларини Аллаҳ яхшироқ билади» дедилар.