5038-ҳадисСунани Абу Довуд · Одоб китоби
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ الدَّيْلَمِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَتِ الْيَهُودُ تَعَاطَسُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَجَاءَ أَنْ يَقُولَ لَهَا يَرْحَمُكُمُ اللَّهُ فَكَانَ يَقُولُ " يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ " .
Бизга Усмон ибн Аби Шайба ривоят қилди, бизга Вакиъ ривоят қилди, бизга Суфён ривоят қилди, Ҳаким ибн Дайламдан, у Абу Бурдадан, у отасидан: У айтди: Яҳудийлар Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ҳузурида, у уларга ‹Ярҳамукумуллаҳ› дейишини умид қилиб, атайлаб акса урардилар. У эса: «Яҳдийкумуллаҳ ва юслиҳу болакум» дерди.