Сунани Абу Довуд — 5039-ҳадис

Одоб китоби · Аксириб Аллаҳга ҳамд айтмаган киши

5039-ҳадисСунани Абу Довуд · Одоб китоби

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ عَطَسَ رَجُلاَنِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا وَتَرَكَ الآخَرَ قَالَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلاَنِ عَطَسَا فَشَمَّتَّ أَحَدَهُمَا - قَالَ أَحْمَدُ أَوْ فَشَمَّتَّ أَحَدَهُمَا - وَتَرَكْتَ الآخَرَ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ وَإِنَّ هَذَا لَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Юнус ривоят қилди, бизга Зуҳайр ривоят қилди, (ҳ) яна бизга Муҳаммад ибн Касир ривоят қилди, бизга Суфён хабар берди — маъноси бир — улар айтдилар: Бизга Сулаймон ат-Таймий ривоят қилди, Анасдан: У айтди: Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ҳузурида икки киши акса урди, у бирортасига дуо қилди, бошқасини эса қолдирди. У айтди: Шунда: «Эй Расулуллаҳ, икки киши акса урди, сен бирортасига дуо қилдинг — Аҳмад ‹фашамматта аҳадаҳумо› деди — ва бошқасини қолдирдинг» дейилди. Шунда у: «Албатта, бу киши Аллаҳга ҳамд айтди, бу киши эса Аллаҳга ҳамд айтмади» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 677-ҳадисТаҳорат китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) икки қабр янидан ўтди ва: "Огоҳ бўлингки, бу иккови азобланяпти; ва улар (ўзларича) катта (гуноҳ) (деб ўйланган иш)да азобланмаяпти: улардан бири — чақимчилик (намима)…

Саҳиҳул Бухорий, 1225-ҳадисНамоздаги унутиш (саҳв саждаси)

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам пешиннинг икки (ракат)идан (қаъдага ўтирмай) турдилар, улар орасида ўтирмадилар. Намозини тугатгач, икки сажда қилди, сўнг шундан кейин салом берди.

Сунани Насоий, 628-ҳадисАзон китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) замонида азон икки-икки марта (жуфт), иқомат эса бир-бир марта (тоқ) айтилар эди, фақат сен «Қад қоматис-салаҳ, қад қоматис-салаҳ» (намоз қоим бўлди, намоз қоим бўлди)…

Саҳиҳи Муслим, 1285-ҳадисМасжидлар китоби

бас: "Эй Расулуллаҳ, намозда бирор нарса зиёда қилиндими?" дейилди. У: "Мен фақат сизлардек бир башарман — сизлар унутгандек унутаман; бас сиздан бирингиз унутса — ўтирган ҳолда икки сажда қилсин" деди; кейин…

Сунани Насоий, 2609-ҳадисЗакот китоби

Иккалангиз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдиларига боринглар ва унга: ‹Эй Аллаҳнинг Расули, бизни садақалар (йиғиш иши)га тайинланг› деб айтинглар, Албатта, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)…

Саҳиҳи Муслим, 1996-ҳадисЖума намози

(ки): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) тикка туриб хутба қилар, кейин ўтирар, кейин туриб тикка ҳолда хутба қилар эди. Кимки сенга у ўтирган ҳолда хутба қилар эди деб айтса, ёлғон айтди; чунки Аллаҳга…