Сунани Абу Довуд — 5142-ҳадис

Одоб китоби · Ота-онага яхшилик қилиш

5142-ҳадисСунани Абу Довуд · Одоб китоби

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، - الْمَعْنَى - قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَسِيدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عُبَيْدٍ، مَوْلَى بَنِي سَاعِدَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ، مَالِكِ بْنِ رَبِيعَةَ السَّاعِدِيِّ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا جَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ بَقِيَ مِنْ بِرِّ أَبَوَىَّ شَىْءٌ أَبَرُّهُمَا بِهِ بَعْدَ مَوْتِهِمَا قَالَ ‏ "‏ نَعَمِ الصَّلاَةُ عَلَيْهِمَا وَالاِسْتِغْفَارُ لَهُمَا وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِمَا مِنْ بَعْدِهِمَا وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِي لاَ تُوصَلُ إِلاَّ بِهِمَا وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِمَا ‏"‏ ‏.‏

Бизга Иброҳим ибн Маҳдий, Усмон ибн Абу Шайба ва Муҳаммад ибнул Ало — маъно бир хил — ривоят қилди, улар айтди: бизга Абдуллаҳ ибн Идрис ривоят қилди, у Абдурраҳмон ибн Сулаймондан, у Асид ибн Али ибн Убайддан — Бану Соиданинг мавлосидан — у отасидан, у Абу Усайд Молик ибн Рабиа ас-Соидийдан ривоят қилди. У айтди: Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ҳузурида эканмиз, Бану Салимадан бир киши унинг олдига келиб: «Ё Расулуллаҳ, ота-онамга улар вафот этганидан кейин қиладиган бирор яхшилик қолдими?» деди. У: «Ҳа; уларга (жаноза ва дуо) намозини ўқиш, улар учун истиғфор (мағфират сўраш), улардан кейин уларнинг аҳдларини бажариш, фақат улар орқали уланадиган қариндошлик риштасини улаш ва уларнинг дўстини ҳурмат қилиш», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 4267-ҳадисОв ва сўйиш китоби

Ё Расулуллаҳ, ўргатилган итларимни қўйиб юбораман, улар мен учун (овни) ушлаб беради, мен еявераманми? Ўргатилган итларингни қўйиб юбориб, улар сен учун ушласа, еб ол, Улар ўлдирган бўлса ҳам-ми?…

Сунани Абу Довуд, 5139-ҳадисОдоб китоби

Ё Расулуллаҳ, мен кимга яхшилик қилай? Онангга, сўнг онангга, сўнг онангга, сўнг отангга, сўнг яқинроқ, яна яқинроққа Бир киши ўзининг мавлосидан (дўстидан) ўша кишида бўлган ортиқча нарсани…

Сунани Термизий, 1902-ҳадисЯхшилик ва силаи раҳм китоби

Кишининг ота-онасини сўкиши кабира (катта) гуноҳлардандир, Эй Расулуллаҳ, киши ўз ота-онасини сўкармиди? Ҳа, (киши) бир одамнинг отасини сўкади, у эса унинг отасини сўкади, (ёки) унинг онасини сўкади, у эса…

Сунани Термизий, 1898-ҳадисЯхшилик ва силаи раҳм китоби

Эй Расулуллаҳ, қайси амал энг афзал? Намозни ўз вақтида (ўқиш), Сўнг нима, эй Расулуллаҳ? Ота-онага яхшилик қилиш, Сўнг нима, эй Расулуллаҳ? Аллаҳ йўлида жиҳод қилиш,

Сунани Абу Довуд, 5141-ҳадисОдоб китоби

Албатта энг катта гуноҳлардан бири кишининг ўз ота-онасини лаънатлашидир Ё Расулуллаҳ, киши қандай қилиб ўз ота-онасини лаънатлайди? У бир кишининг отасини сўкади, у эса (жавобан) унинг отасини сўкади; унинг…

Сунани Насоий, 2639-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, отам вафот этди ва ҳажж қилмаган эди, мен у номидан ҳажж қилайми? Айтгинчи, агар отангнинг устида қарз бўлганида, сен уни адо этармидинг? Ҳа, Бас, Аллаҳнинг қарзи (адо этилишга) ҳақлироқдир,