Сунани Абу Довуд — 5206-ҳадис

Одоб китоби · Зиммийларга салом бериш

5206-ҳадисСунани Абу Довуд · Одоб китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ الْيَهُودَ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَحَدُهُمْ فَإِنَّمَا يَقُولُ السَّامُ عَلَيْكُمْ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ فِيهِ ‏"‏ وَعَلَيْكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абдуллаҳ ибн Маслама ривоят қилди, бизга Абдулазиз — яъни ибн Муслим — Абдуллаҳ ибн Дийнордан, у Абдуллаҳ ибн Умардан ривоят қилдики, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Албатта, яҳудийлардан бири сизларга салом берганда, у фақат ‹Ас-сааму алайкум› (сизларга ўлим бўлсин) дейди. Бас, сизлар ‹Ва алайкум› (сизларга ҳам) деб жавоб қайтаринглар», дедилар. Абу Довуд деди: Шунингдек, Молик ҳам буни Абдуллаҳ ибн Дийнордан ривоят қилган. Ва Саврий буни Абдуллаҳ ибн Дийнордан ривоят қилиб, унда «Ва алайкум» деган.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6257-ҳадисИжозат сўраш

Яҳудийлар сизларга салом берса, улардан бири фақат: Ассому алайка (сенга ўлим бўлсин), дейди. Бас, сен: Ва алайка (сенга ҳам), де

Саҳиҳи Муслим, 5654-ҳадисСалом бериш китоби

Бизга хабар берди Бизга ривоят қилди Яҳудийлар сизларга салом берганларида, улардан бири ‹Ас-сому алайкум› (сизларга ўлим) дейди. Бас, сен ‹Алайка› (сенга ҳам) деб жавоб бер

Саҳиҳул Бухорий, 6928-ҳадисМуртадлар ҳукми

"Албатта яҳудийлар сиздан бирингизга салом берса, фақат «Сом алайк» дейдилар. Бас сен «Алайк» деб айт."

Сунани Термизий, 2236-ҳадисФитналар китоби

Яҳудийлар сизлар билан жанг қилади, сизлар эса уларнинг устидан ғалаба қозонасиз, ҳатто тош: «Эй мусулмон! Мана орқамда яҳудий бор, уни ўлдир! Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.

Сунани Абу Довуд, 3555-ҳадисИжара китоби

ки, у: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам жоиз қилган умро фақат: У сенга ва наслингга (кейингиларингга) тегишли, деб айтишидир. Аммо: У сенга, сен тирик экансан, тегишли, деб айтса, у (мол) эгасига қайтади, деди.

Саҳиҳул Бухорий, 3593-ҳадисПайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

Яҳудийлар сиз билан урушади, сиз уларга ғолиб қилинасиз, сўнг тош: ‹Эй мусулмон, мана бу — ортимдаги яҳудий, уни ўлдир!›, дейди