Сунани Абу Довуд — 5205-ҳадис

Одоб китоби · Зиммийларга салом бериш

5205-ҳадисСунани Абу Довуд · Одоб китоби

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ أَبِي إِلَى الشَّامِ فَجَعَلُوا يَمُرُّونَ بِصَوَامِعَ فِيهَا نَصَارَى فَيُسَلِّمُونَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ أَبِي لاَ تَبْدَءُوهُمْ بِالسَّلاَمِ فَإِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَبْدَءُوهُمْ بِالسَّلاَمِ وَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فِي الطَّرِيقِ فَاضْطَرُّوهُمْ إِلَى أَضْيَقِ الطَّرِيقِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Ҳафс ибн Умар ривоят қилиб деди: Бизга Шуъба Суҳайл ибн Абу Солиҳдан ривоят қилиб деди: Мен отам билан Шомга чиқдим. Улар насоро бўлган ибодатхоналар олдидан ўтиб, уларга салом бера бошлашди. Шунда отам: «Уларга биринчи бўлиб салом берманглар, чунки Абу Ҳурайра бизга Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилиб: ‹Уларга биринчи бўлиб салом берманглар ва йўлда уларни учратсангиз, уларни йўлнинг энг тор жойига сиқиб қўйинглар› дедилар» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 1602-ҳадисЖанглар китоби

Яҳудий ва насороларга аввал салом берманглар ва улардан бирини йўлда учратсангиз, уни энг тор (қисми)га сиқиб қўйинглар, Яҳудий ва насороларга аввал (салом) берманглар

Сунани Термизий, 2700-ҳадисИзн сўраш китоби

Яҳудий ва насорога салом беришни (сиз) бошламанглар, улардан бирини йўлда учратсангиз, уни энг тор (жой)га сиқиб қўйинглар,

Саҳиҳул Бухорий, 4238-ҳадисҒазотлар китоби

Эй Расулуллаҳ, уларга (ўлжадан) улуш ажратма. Сен буни айтяпсанми, эй заън бошидан думалаб тушган каламуш! Эй Абон, ўтир.

Саҳиҳи Муслим, 5661-ҳадисСалом бериш китоби

Яҳудий ва насорога саломда биринчи бошламанглар. Улардан бирортасини йўлда учратсанглар, уни энг тор (жой)га сиқинг

Саҳиҳи Муслим, 7024-ҳадисМунофиқлар сифатлари

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ҳузуридагиларга, улар у кишининг атрофидан тарқаб кетгунча, нафақа қилманглар ҳавлаҳу Агар Мадинага қайтсак, албатта азиз бўлганлар ундан хор бўлганларни чиқариб юборади…

Саҳиҳи Муслим, 1047-ҳадисНамоз китоби

Бу — Абу Ҳурайра бизга Муҳаммад — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ривоят қилган (нарсалар) — у (бир неча) ҳадисларни зикр қилди; улардан: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Сиздан бирингиз одамларга…