Сунани Абу Довуд — 629-ҳадис

Намоз китоби · Намозда кийиладиган либос турлари

629-ҳадисСунани Абу Довуд · Намоз китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَدِمْنَا عَلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَا تَرَى فِي الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ قَالَ فَأَطْلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِزَارَهُ طَارَقَ بِهِ رِدَاءَهُ فَاشْتَمَلَ بِهِمَا ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِنَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَنْ قَضَى الصَّلاَةَ قَالَ ‏ "‏ أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Мулозим ибн Амр ал-Ҳанафий ривоят қилди, бизга Абдуллаҳ ибн Бадр ривоят қилди, у Қайс ибн Талқдан, у отасидан ривоят қилди. У деди: Биз Аллаҳнинг пайғамбари соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузурига келдик. Бир киши келиб деди: «Ё Аллаҳнинг пайғамбари, битта кийимда намоз ўқиш ҳақида нима дейсиз?». У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам изорини ечиб, уни ридосига қарама-қарши қилди ва иккаласига ўранди. Сўнг туриб, Аллаҳнинг пайғамбари соллаллаҳу алайҳи васаллам бизга намоз ўқиб берди. Намозни тугатгач деди: «Ҳаммангиз ҳам иккита кийим топа оласизми?».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 625-ҳадисНамоз китоби

ки, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан битта кийимда намоз ўқиш ҳақида сўралди. Шунда Пайғамбар соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Ҳаммангизнинг иккитадан кийимингиз борми?».

Саҳиҳул Бухорий, 358-ҳадисНамоз китоби

ки, бир сўровчи Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан битта кийимда намоз ўқиш ҳақида сўради. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ҳаммангизнинг иккита кийими борми?» дедилар.

Сунани Насоий, 763-ҳадисҚибла китоби

ки), бир сўровчи Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан битта кийимда намоз ўқиш тўғрисида сўради. У: «Ҳаммангизнинг иккитадан кийимингиз борми?» дедилар.

Сунани Абу Довуд, 1116-ҳадисНамоз китоби

Бирор нарса (намоз) ўқидингми? Йўқ Икки ракъат ўқи, уларни қисқа қил

Саҳиҳи Муслим, 1148-ҳадисНамоз китоби

): Бир сўровчи Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан бир кийимда намоз (ўқиш) ҳақида сўради. У: "Ҳар бирингизда (ахир) икки кийим борми?" деди.

Саҳиҳи Муслим, 3235-ҳадисҲаж китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унда намоз ўқидими? Ҳа, икки яманий устун орасида ўқиди