Сунани Абу Довуд — 695-ҳадис

Намоз китоби · Сутрага яқин туриш

695-ҳадисСунани Абу Довуд · Намоз китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَحَامِدُ بْنُ يَحْيَى، وَابْنُ السَّرْحِ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى سُتْرَةٍ فَلْيَدْنُ مِنْهَا لاَ يَقْطَعُ الشَّيْطَانُ عَلَيْهِ صَلاَتَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ وَاقِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلٍ عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَاخْتُلِفَ فِي إِسْنَادِهِ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Саббоҳ ибн Суфён ривоят қилди, бизга Суфён хабар берди, (ҳ) яна бизга Усмон ибн Абу Шайба, Ҳомид ибн Яҳё ва ибн Сарҳ ривоят қилиб дедилар: бизга Суфён ривоят қилди, у Сафвон ибн Сулаймдан, у Нофе ибн Жубайрдан, у Саҳл ибн Абу Ҳасмадан ривоят қилди, уни Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга етказиб деди: «Бирингиз сутрага (тўсиққа) қараб намоз ўқиса, унга яқинлашсин, токи шайтон унинг намозини узмасин» дедилар. Абу Довуд деди: уни Воқид ибн Муҳаммад Сафвондан, у Муҳаммад ибн Саҳлдан, у отасидан, ёки Муҳаммад ибн Саҳлдан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди. Баъзилари Нофе ибн Жубайрдан, у Саҳл ибн Саъддан дедилар ва унинг иснодида ихтилоф қилинди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 748-ҳадисҚибла китоби

Бирингиз бир сутрага (қараб) намоз ўқиса, унга яқинлашсин, шайтон унинг намозини бўлиб қўймасин,

Сунани Абу Довуд, 698-ҳадисНамоз китоби

Бирингиз намоз ўқиса, сутрага (тўсиққа) қараб ўқисин ва унга яқинлашсин

Сунани Насоий, 1252-ҳадисСаҳв китоби

Албатта бирингиз намоз ўқишга турганида, шайтон унинг олдига келиб, намозини унга шубҳали қилиб қўяди, ҳатто у қанча (ракат) ўқиганини билмай қолади. Бирингиз буни сезса, ўтирган ҳолида икки сажда қилсин,

Сунани Абу Довуд, 700-ҳадисНамоз китоби

Бирингиз одамлардан тўсадиган бир нарсага қараб намоз ўқиса ва кимдир унинг олдидан ўтмоқчи бўлса, унинг кўксидан итарсин. Агар у қайтмаса, у билан курашсин, чунки у шайтондан бошқа нарса эмас

Саҳиҳи Муслим, 1130-ҳадисНамоз китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Сиздан бирингиз намоз ўқиётган бўлса — унинг олдидан бировнинг ўтишига йўл қўймасин; агар (ўтишдан) бош тортса — у билан жанг қилсин; чунки у билан қарин (йўлдош…

Саҳиҳул Бухорий, 3274-ҳадисЯратилиш бошланиши

Сизлардан бирингизнинг олдидан, у намоз ўқиётганида, бирор нарса ўтмоқчи бўлса, уни тўсиб қўйсин; агар у (ўтишдан) бош тортса, яна тўссин; агар бош тортса, у билан жанг қилсин (қаттиқ тўссин), чунки у…