حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ، وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، - يَعْنِي ابْنَ يُوسُفَ - عَنْ شَرِيكٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، وَقَالَ، إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، وَالأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ " السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ سُفْيَانَ وَحَدِيثُ إِسْرَائِيلَ لَمْ يُفَسِّرْهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ وَيَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ وَعَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ شُعْبَةُ كَانَ يُنْكِرُ هَذَا الْحَدِيثَ - حَدِيثَ أَبِي إِسْحَاقَ - أَنْ يَكُونَ مَرْفُوعًا .
Бизга Муҳаммад ибн Касир ривоят қилди, бизга Суфён хабар берди, (ҳ) ва бизга Аҳмад ибн Юнус ривоят қилди, бизга Зойида ривоят қилди, (ҳ) ва бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Абу Аҳвас ривоят қилди, (ҳ) ва бизга Муҳаммад ибн Убайд Муҳорибий ва Зиёд ибн Айюб ривоят қилдилар, улар: Бизга Умар ибн Убайд Танофисий ривоят қилди, дедилар, (ҳ) ва бизга Тамим ибн Мунтасир ривоят қилди, бизга Ишоқ, яъни ибн Юсуф, Шарийкдан хабар берди, (ҳ) ва бизга Аҳмад ибн Маниъ ривоят қилди, бизга Ҳусайн ибн Муҳаммад ривоят қилди, бизга Исроил ривоят қилди — уларнинг барчаси Абу Ишоқдан, у Абу Аҳвасдан, у Абдуллаҳдан (ривоят қилдилар). Исроил эса: Абу Аҳвас ва Асваддан, улар Абдуллаҳдан, деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ўнгига ва чапига, юзларининг оқлиги кўринадиган даражада салом берар эдилар: «Ассаламу алайкум вараҳматуллаҳ, Ассаламу алайкум вараҳматуллаҳ». Абу Довуд айтди: Бу Суфён ҳадисининг лафзи, Исроил ҳадисида эса уни тафсир қилмаган. Абу Довуд айтди: Уни Зуҳайр Абу Ишоқдан, ва Яҳё ибн Одам Исроилдан, у Абу Ишоқдан, у Абдурраҳмон ибн Асваддан, у отасидан ва Алқамадан, улар Абдуллаҳдан ривоят қилдилар. Абу Довуд айтди: Шуъба бу ҳадисни — Абу Ишоқ ҳадисини — марфуъ (Пайғамбарга нисбатан) бўлишини инкор этарди.