حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ صَلاَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً. يَعْنِي بِاللَّيْلِ.
Мусаддад бизга айтди: Яҳё бизга айтди, Шуъбадан: Абу Жамра менга айтди, Ибн Аббос розияллаҳу анҳумадан: У деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг намози ўн уч ракат эди — яъни кечаси.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) кечаси ўн уч ракат ўқир эдилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳасан саҳиҳ ҳадисдир. Абу Жамра аз-Зубаийнинг исми Наср ибн Имрон аз-Зубаийдир.
Бизга Муҳаммад ибн Башшор хабар берди, у деди: бизга Муҳаммад ривоят қилди, у деди: бизга Шуъба ривоят қилди — сўнг маъносини англатадиган бир сўз айтди — Аббос ал-Журайрийдан, у деди: мен Абу Усмонни эшитдим, у…
Анас ибн Молик бизга Абу Талҳа розияллаҳу анҳумодан, Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан эслатдики: У бир қавм устидан ғолиб келса, майдонда (арса) уч кеча турар эди. Унга (рови) Муоз ва Абдулаъло мутобаъат…
Айюбдан, у Икримадан, у Ибн Аббос розияллаҳу анҳумадан: У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам мени Жамъ(Муздалифа)дан кечаси юборди.
Ибн Аббос айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) кечадан ўн уч ракат ўқир эди.
Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бир қабрга келдилар, улар: ‹Бу кеча дафн қилинди (ёки: у (аёл) дафн қилинди)› дедилар. Ибн Аббос розияллаҳу анҳума деди: У зот бизни ўз ортида саф қилдилар, сўнг унга (жаноза)…