Саҳиҳул Бухорий — 1828-ҳадис

Эҳромда ов жазоси · Иҳромдаги киши ўлдириши мумкин бўлган жониворлар

1828-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Эҳромда ов жазоси

حَدَّثَنَا أَصْبَغُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَتْ حَفْصَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لاَ حَرَجَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ الْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْفَأْرَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ ‏"‏‏.‏

Асбағ бизга айтди: Абдуллаҳ ибн Ваҳб менга хабар берди, Юнусдан, у Ибн Шиҳобдан, у Салимдан: У деди: Абдуллаҳ ибн Умар розияллаҳу анҳума деди: Ҳафса деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Беш (тоифа) жониворни ўлдирган кишига гуноҳ йўқ: қарға, калхат (қорақуш), сичқон, чаён ва талаган (қопағон) ит» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 2828-ҳадисҲаж китоби

Бешта (жонивор борки), уларни ўлдиришда иҳромдагига гуноҳ йўқ: қарға, калтакузгун, чаён, сичқон ва қутурган ит,

Саҳиҳи Муслим, 2869-ҳадисҲаж китоби

Жониворлардан беш(таси) — ҳаммаси фосиқ — уларни ўлдирган кишига зарар (гуноҳ) йўқ: чаён, қарға, калхат, сичқон ва қопағон ит

Сунани Абу Довуд, 1846-ҳадисҲаж китоби

Бештасини ўлдиришда, ҳалол жойда ҳам, Ҳарам ичида ҳам ўлдирувчига гуноҳ йўқ: чаён, сичқон, қарчиғай, қарға ва тишловчи ит

Саҳиҳи Муслим, 2876-ҳадисҲаж китоби

Беш(жонивор) — уларни — ўзи ҳаром (эҳромли) ҳолда — ўлдирган кишига уларда гуноҳ йўқ: чаён, сичқон, қопағон ит, қарға ва калхат

Сунани Насоий, 2889-ҳадисҲаж китоби

Жониворлардан бештаси борки, уларни ўлдиранга ҳеч (гуноҳ) йўқ: чаён, қарға, калхат, сичқон ва қутирган ит,

Сунани Насоий, 2835-ҳадисҲаж китоби

Жониворлардан бештаси (борки), уларни Ҳарам (ҳудуди)да ёки иҳромда ўлдирган кишига уларни ўлдиришда гуноҳ йўқ: сичқон, калтакузгун, қарға, чаён ва қутурган ит,