Саҳиҳул Бухорий — 220-ҳадис

Таҳорат китоби · Масжиддаги сийдик устига сув қуйиш

220-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Таҳорат китоби

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَامَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَتَنَاوَلَهُ النَّاسُ، فَقَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ دَعُوهُ وَهَرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ سَجْلاً مِنْ مَاءٍ، أَوْ ذَنُوبًا مِنْ مَاءٍ، فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ، وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ ‏"‏‏.‏

Бизга Абул-Ямон ривоят қилди, у деди: бизга Шуайб, аз-Зуҳрийдан хабар берди, у деди: менга Убайдуллаҳ ибн Абдуллаҳ ибн Утба ибн Масъуд хабар бердики, Абу Ҳурайра деди: Бир аъробий туриб, масжидда бавл қилди. Одамлар уни (жеркиб) тутдилар. Шунда Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) уларга: «Уни қўйиб қўйинглар ва сийдиги устига бир пақир сув — ёки: бир челак сув — қуйинглар; чунки сизлар енгиллаштирувчи (қилиб) юборилгансиз, қийинлаштирувчи қилиб юборилмагансиз,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6128-ҳадисОдоб китоби

Уни қўйинглар, унинг бавли устига бир челак сув — ёки бир пақир сув — қуйинглар. Албатта сизлар енгиллик берувчи қилиб юборилгансиз, қийинлик берувчи қилиб юборилмагансиз

Сунани Насоий, 56-ҳадисТаҳорат китоби

Уни қўйиб юборинглар ва унинг бавли устига бир челак сув тўкинглар. Чунки сизлар енгиллик қилувчилар қилиб юборилгансизлар, қийинлаштирувчилар қилиб юборилмагансизлар,

Сунани Насоий, 330-ҳадисСув китоби

Уни қўйинглар ва пешобининг устига бир челак сув тўкинглар. Зеро сизлар енгиллик қилувчилар қилиб юборилгансизлар, қийинлаштирувчилар қилиб юборилмагансизлар,

Саҳиҳул Бухорий, 1850-ҳадисЭҳромда ов жазоси

Уни сув ва сидр билан ювинглар, уни икки кийимда кафанланглар, унга хушбўй тегизмангиз, бошини ёпмангиз ва ҳанут суртмангиз, чунки Аллаҳ уни қиёмат куни талбия айтувчи ҳолда тирилтиради

Саҳиҳул Бухорий, 1851-ҳадисЭҳромда ов жазоси

Уни сув ва сидр билан ювинглар, уни ўз икки кийимида кафанланглар, унга хушбўй тегизмангиз, бошини ёпмангиз, чунки у қиёмат куни талбия айтувчи ҳолда тирилтиради

Саҳиҳул Бухорий, 1849-ҳадисЭҳромда ов жазоси

Уни сув ва сидр (янтоқ барги) билан ювинглар, уни икки кийимда — ёки: ўз икки кийимида — кафанланглар, ҳанут (хушбўй) суртмангиз, бошини ёпмангиз, чунки Аллаҳ уни қиёмат куни талбия айтган ҳолда тирилтиради