Саҳиҳул Бухорий — 2397-ҳадис

Қарз китоби · Қарздан паноҳ тилаш

2397-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Қарз китоби

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو فِي الصَّلاَةِ وَيَقُولُ ‏"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ مَا أَكْثَرَ مَا تَسْتَعِيذُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنَ الْمَغْرَمِ قَالَ ‏"‏ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَرِمَ حَدَّثَ فَكَذَبَ وَوَعَدَ فَأَخْلَفَ ‏"‏‏.‏

Бизга Абулямон ривоят қилди, бизга Шуайб хабар берди, у Зуҳрийдан; ва бизга Исмоил ривоят қилди, у деди: Менга акам ривоят қилди, у Сулаймондан, у Муҳаммад ибн Абу Атиқдан, у Ибн Шиҳобдан, у Урвадан: Оиша (розияллаҳу анҳо) унга хабар берди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) намозда дуо қилар ва: «Аллаҳим, мен Сендан гуноҳ ва қарздан паноҳ сўрайман», дер эди. Унга бир айтувчи: Ё Расулуллаҳ, қарздан паноҳ сўрашингни кўпайтирдинг, деди. У: «Албатта киши қарздор бўлса, гаплашса ёлғон айтади, ваъда қилса хилоф қилади», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 5469-ҳадисАллаҳдан паноҳ сўраш китоби

Аллаҳим, мен Сендан очликдан паноҳ сўрайман, чунки у қандай ёмон ётоқдош, ва хиёнатдан (паноҳ сўрайман), чунки у қандай ёмон ички сир (хислат),

Сунани Насоий, 5472-ҳадисАллаҳдан паноҳ сўраш китоби

Эй Аллаҳнинг Расули, сиз қарз ва гуноҳдан кўп паноҳ сўрайсиз? Албатта, киши қарздор бўлса, гапирганда ёлғон гапиради ва ваъда берса, хилоф қилади,

Сунани Насоий, 5468-ҳадисАллаҳдан паноҳ сўраш китоби

Аллаҳим, мен Сендан очликдан паноҳ сўрайман, чунки у қандай ёмон ётоқдош, ва Сендан хиёнатдан паноҳ сўрайман, чунки у қандай ёмон ички сир (хислат),

Саҳиҳи Муслим, 1325-ҳадисМасжидлар китоби

Аллаҳумма, мен қабр азобидан Сенга сиғинаман, Масиҳ Дажжол фитнасидан Сенга сиғинаман, ҳаёт ва ўлим фитнасидан Сенга сиғинаман; Аллаҳумма, мен гуноҳ (маъсам) ва қарз (мағрам)дан Сенга сиғинаман Қарздан қанча…

Сунани Насоий, 5497-ҳадисАллаҳдан паноҳ сўраш китоби

Аллаҳим, мен Сендан бахилликдан ва қўрқоқликдан паноҳ сўрайман, Сендан умрнинг ёмонлигидан паноҳ сўрайман, Сендан кўкрагдаги (дилдаги) фитнадан паноҳ сўрайман ва Сендан қабр азобидан паноҳ сўрайман.

Сунани Насоий, 5460-ҳадисАллаҳдан паноҳ сўраш китоби

Аллаҳим, мен Сендан фақирликдан паноҳ сўрайман, Сендан оз-камлик ва хорликдан паноҳ сўрайман ва Сендан зулм қилишимдан ёки зулм кўришимдан паноҳ сўрайман,