Саҳиҳул Бухорий — 3260-ҳадис

Яратилиш бошланиши · Дўзахнинг сифати ва яратилганлиги

3260-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Яратилиш бошланиши

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اشْتَكَتِ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا، فَقَالَتْ رَبِّ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا، فَأَذِنَ لَهَا بِنَفَسَيْنِ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ، فَأَشَدُّ مَا تَجِدُونَ فِي الْحَرِّ، وَأَشَدُّ مَا تَجِدُونَ مِنَ الزَّمْهَرِيرِ ‏"‏‏.‏

Абул-Ямон бизга айтди, Шуъайб бизга хабар берди, Зуҳрийдан, у деди: Абу Салама ибн Абдураҳмон менга айтди, у Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳуни эшитди, у дер эди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Дўзах ўз Раббига шикоят қилди ва: ‹Эй Раббим, бир қисмим бир қисмимни еб (ютиб) қўйди›, деди. Шунда (Аллаҳ) унга икки нафас (чиқариш)га изн берди: бир нафас қишда, бир нафас ёзда. Бас, сизлар иссиқда топадиган энг қаттиқ (иссиқ) ва замҳарир (совуқ)дан топадиган энг қаттиқ (совуқ) — (ўшандан)дир».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1401-ҳадисМасжидлар китоби

Дўзах Роббига шикоят қилди ва: ‹Эй Роббим, бир қисмим бир қисмимни еб қўйди› деди. Бас (Аллаҳ) унга икки нафас (чиқаришга) изн берди: қишда бир нафас, ёзда бир нафас; бас бу — сиз топган иссиқнинг энг қаттиги…

Саҳиҳул Бухорий, 536-ҳадисНамоз вақтлари

Иссиқ қаттиқ бўлганда намозни салқинга суринглар, чунки иссиқнинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидандир Дўзах Роббисига шикоят қилиб: ‹Эй Роббим, бир қисмим иккинчи қисмимни еб қўйди›, деди. Шунда (Аллаҳ) унга…

Саҳиҳул Бухорий, 537-ҳадисНамоз вақтлари

Иссиқ қаттиқ бўлганда намозни салқинга суринглар, чунки иссиқнинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидандир Дўзах Роббисига шикоят қилиб: ‹Эй Роббим, бир қисмим иккинчи қисмимни еб қўйди›, деди. Шунда (Аллаҳ) унга…

Саҳиҳи Муслим, 1403-ҳадисМасжидлар китоби

Дўзах: ‹Роббим, бир қисмим бир қисмимни еб қўйди, бас менга нафас олишга изн бер› деди. Бас (Аллаҳ) унга икки нафас(га) изн берди: қишда бир нафас, ёзда бир нафас. Бас сиз топган совуқ ёки қаттиқ совуқ —…

Саҳиҳи Муслим, 1402-ҳадисМасжидлар китоби

Иссиқ бўлса, намозни салқинга қолдиринг; чунки иссиқнинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидан(дир) Дўзах Роббига шикоят қилди, бас (Аллаҳ) унга ҳар йили икки нафас(га) изн берди: қишда бир нафас, ёзда бир нафас

Саҳиҳи Муслим, 4105-ҳадисМузораат китоби

у шундай дерди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам мендан бир туяни икки вуқия ва бир дирҳамга — ёки икки дирҳамга — сотиб олди. У Сирорга келганида, бир сигирни (сўйишни) буюрди, у сўйилди ва ундан едилар.…