Саҳиҳи Муслим — 1402-ҳадис

Масжидлар китоби · Қаттиқ иссиқда пешин намозини салқинга суришнинг мустаҳаблиги

1402-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Масжидлар китоби

وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، مَوْلَى الأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا كَانَ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ‏"‏ ‏.‏ وَذَكَرَ ‏"‏ أَنَّ النَّارَ اشْتَكَتْ إِلَى رَبِّهَا فَأَذِنَ لَهَا فِي كُلِّ عَامٍ بِنَفَسَيْنِ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ ‏"‏ ‏.‏

Абу Ҳурайра (ривоят қилди)ки: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Иссиқ бўлса, намозни салқинга қолдиринг; чунки иссиқнинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидан(дир)» деди. Ва: «Дўзах Роббига шикоят қилди, бас (Аллаҳ) унга ҳар йили икки нафас(га) изн берди: қишда бир нафас, ёзда бир нафас» (деганни) зикр қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 536-ҳадисНамоз вақтлари

Иссиқ қаттиқ бўлганда намозни салқинга суринглар, чунки иссиқнинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидандир Дўзах Роббисига шикоят қилиб: ‹Эй Роббим, бир қисмим иккинчи қисмимни еб қўйди›, деди. Шунда (Аллаҳ) унга…

Саҳиҳул Бухорий, 537-ҳадисНамоз вақтлари

Иссиқ қаттиқ бўлганда намозни салқинга суринглар, чунки иссиқнинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидандир Дўзах Роббисига шикоят қилиб: ‹Эй Роббим, бир қисмим иккинчи қисмимни еб қўйди›, деди. Шунда (Аллаҳ) унга…

Саҳиҳи Муслим, 1401-ҳадисМасжидлар китоби

Дўзах Роббига шикоят қилди ва: ‹Эй Роббим, бир қисмим бир қисмимни еб қўйди› деди. Бас (Аллаҳ) унга икки нафас (чиқаришга) изн берди: қишда бир нафас, ёзда бир нафас; бас бу — сиз топган иссиқнинг энг қаттиги…

Саҳиҳи Муслим, 1397-ҳадисМасжидлар китоби

Иссиқ кун бўлса, намозни салқинга қолдиринг; чунки иссиқнинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидан(дир) Намозни салқинга қолдиринг; чунки иссиқнинг қаттиқлиги жаҳаннамнинг қайнашидан(дир)

Саҳиҳи Муслим, 1403-ҳадисМасжидлар китоби

Дўзах: ‹Роббим, бир қисмим бир қисмимни еб қўйди, бас менга нафас олишга изн бер› деди. Бас (Аллаҳ) унга икки нафас(га) изн берди: қишда бир нафас, ёзда бир нафас. Бас сиз топган совуқ ёки қаттиқ совуқ —…

Саҳиҳул Бухорий, 3260-ҳадисЯратилиш бошланиши

Дўзах ўз Раббига шикоят қилди ва: ‹Эй Раббим, бир қисмим бир қисмимни еб (ютиб) қўйди›, деди. Шунда (Аллаҳ) унга икки нафас (чиқариш)га изн берди: бир нафас қишда, бир нафас ёзда. Бас, сизлар иссиқда…