Саҳиҳул Бухорий — 3316-ҳадис

Яратилиш бошланиши · Ҳарамда ўлдиришга рухсат этилган беш жонивор

3316-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Яратилиш бошланиши

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ كَثِيرٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ رَفَعَهُ قَالَ ‏ "‏ خَمِّرُوا الآنِيَةَ، وَأَوْكُوا الأَسْقِيَةَ، وَأَجِيفُوا الأَبْوَابَ، وَاكْفِتُوا صِبْيَانَكُمْ عِنْدَ الْعِشَاءِ، فَإِنَّ لِلْجِنِّ انْتِشَارًا وَخَطْفَةً، وَأَطْفِئُوا الْمَصَابِيحَ عِنْدَ الرُّقَادِ، فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ رُبَّمَا اجْتَرَّتِ الْفَتِيلَةَ فَأَحْرَقَتْ أَهْلَ الْبَيْتِ ‏"‏‏.‏ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَحَبِيبٌ عَنْ عَطَاءٍ فَإِنَّ لِلشَّيَاطِينِ‏.‏

Мусаддад бизга айтди, Ҳаммод ибн Зайд бизга айтди, Касирдан, Атодан, Жобир ибн Абдуллаҳ розияллаҳу анҳумодан, уни марфуъ қилди (Набийга кўтарди), у деди: «Идишларни ёпинглар, меш (сув идишлари)ни боғланглар, эшикларни ёпинглар ва болаларингизни хуфтон (вақтида) (уйга) йиғинглар, чунки жинларнинг тарқалиши ва (нарса) илиб кетиши бор; ётган (вақтда) чироқларни ўчиринг, чунки кичик фосиқ (сичқон) баъзан пиликни (судраб) тортиб, уй аҳлини ёндириб юборади». Ибн Журайж ва Ҳабиб Атодан: «чунки шайтонларга (тарқалиш бор)», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6295-ҳадисИжозат сўраш

Идишларни ёпинглар, эшикларни қияб (ёпиб) қўйнглар, чироқларни ўчиринглар; чунки кичик фосиқ (сичқон) баъзан пиликни судраб, уй аҳлини ёндиради

Сунани Термизий, 1812-ҳадисТаом китоби

Эшикни ёпинглар, мешни (оғзини) боғланглар, идишни ағдаринг ёки идишни ёпинглар, чироқни ўчиринглар. Чунки шайтон ёпиқни очолмайди, боғланган тугунни ечолмайди ва идишни очолмайди. (Билингки,)…

Сунани Термизий, 2857-ҳадисОдоб китоби

Идишларни ёпинг, мешларни боғланг, эшикларни ёпинг ва чироқларни ўчиринг, чунки сичқон баъзан пиликни судраб бориб, уй аҳлини ёндириб юбориши мумкин,

Сунани Термизий, 2204-ҳадисФитналар китоби

Унда камонларингизни синдиринглар, ип-торларингизни узинглар, уйларингизнинг ичида (қоим) бўлинглар ва Одамнинг ўғли (Ҳобил) каби бўлинглар,

Сунани Насоий, 2103-ҳадисРўза китоби

Мана бу Рамазон сизларга келди; унда жаннат эшиклари очилади, унда дўзах эшиклари ёпилади ва унда шайтонлар занжирбанд қилинади,

Саҳиҳул Бухорий, 5624-ҳадисИчимликлар китоби

Ухлаганингизда чироқларни ўчиринглар, эшикларни ёпинглар, мешларни боғланглар, таом ва ичимликни ёпинглар — ўйлайманки, у: устига бир чўп кўндаланг қўйсангиз ҳам, деди